Traduction de «sydney biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Park Hyatt Hotel Sydney biedt moderne, luxe accommodatie aan de rand van de haven van Sydney.
Im Park Hyatt Hotel Sydney erwarten Sie moderne, luxuriöse Unterkünfte am Hafen von Sydney.

Het 1888 Hotel is gevestigd in een gerestaureerd erfgoedgebouw op slechts 5 minuten lopen van de iconische Darling Harbour van Sydney en biedt moderne accommodaties met gratis WiFi en gratis binnenlandse telefoongesprekken.
In einem restaurierten historischen Gebäude in Sydney, nur 5 Gehminuten vom beliebten Stadtteil Darling Harbour entfernt, empfängt Sie das 1888 Hotel. Die modernen Unterkünfte bieten kostenfreies WLAN und kostenlose Inlandsgespräche.

Het Mercure Sydney Potts Point biedt moderne, comfortabele accommodatie in het hart van Sydney. Gasten kunnen kiezen uit diverse kamerstijlen, waaronder Superior kamers met adembenemend uitzicht op Rushcutter's Bay, Sydney Harbour Bridge, Sydney OperaHouse en de skyline van de stad.
Die Gäste können im Mercure Sydney Potts Point im Herzen von Sydney unter verschiedenen Zimmerarten wählen, darunter Superior-Optionen mit beeindruckender Aussicht über Rushcutter's Bay, Sydney Harbour Bridge, Sydney Opera House und dieSkyline der Stadt.

Het Rendezvous Studio Hotel Sydney Central beschikt over een zonneterras op het dak met een buitenzwembad, een restaurant en een bar. Het biedt ruime moderne kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen en een iPod-dock.
Das Rendezvous Studio Hotel Sydney Central erwartet Sie mit einer sonnigen Dachterrasse mit Außenpool, einem Restaurant, einer Bar und geräumigen, modernen Zimmern mit Flachbild-Kabel-TV und iPod-Dockingstation.

Meriton Serviced Apartments Pitt Street is gelegen in het hart van het zakencentrum van Sydney en biedt 178 luxe, moderne appartementen.
Die Unterkunft Meriton Serviced Apartments Pitt Street begrüßt Sie im Herzen des zentralen Geschäftsviertels von Sydney und bietet 178 luxuriöse, moderne Apartments.

Seasons Harbour Plaza ligt op slechts 2 minuten lopen van Darling Harbour en het station Town Hall en biedt een overdekt zwembad, een sauna en ruime, moderne appartementen in het centrum van Sydney.
Nur 2 Gehminuten vom Darling Harbour und vom Town Hall Station entfernt bietet das Seasons Harbour Plaza einen Innenpool, eine Sauna sowie geräumige, moderne Apartments im Zentrum von Sydney.

Hotel Sydney ligt dichtbij de internationale luchthaven van Craiova en op de weg naar Boekarest, waar het luxe en profesionele diensten biedt, evenals modern ingerichte, gezellige accommodatie.
Das Sydney Hotel empfängt Sie an der Straße nach Bukarest, nur 1 km vom internationalen Flughafen Craiova entfernt, und bietet Ihnen qualitativ hochwertige Services und ein hohes Maß an Professionalität sowie modern und schön eingerichtete Unterkünfte.

Als stijlvol, modern hotel biedt Novotel Sydney Central tal van diensten en faciliteiten, zoals een onlangs gerenoveerde evenementruimte, een parkeerterrein voor 600 auto's, een zwembad en fitnesscentrum en de historische Field House bar en restaurant.
Das stilvolle und moderne Novotel Sydney Central bietet eine Reihe von Einrichtungen und Services wie die neu renovierten Veranstaltungsräume, Parkplatz mit 600 Plätzen, Pool, Fitnessstudio und die denkmalgeschützte Field House Bar Restaurant.

Het Mercure Sydney International Airport biedt een adembenemend uitzicht op Cooks River, Cahill Park en Sydney Airport en beschikt over moderne, ruime en smaakvol ingerichte kamers.
Die Gästezimmer im Mercure Sydney International Airport mit herrlicher Sicht über Cooks River, Cahill Park und Sydney Airport sind modern, geräumig und geschmackvoll eingerichtet.

Novotel Sydney Brighton Beach biedt uitgebreide faciliteiten, binnen- en buitenzwembad (alleen volwassenen), stoomkamer, moderne fitnessruimte, restaurant en bar, spa, gezondheidscentrum en 11 veelzijdige zalen.
Das Novotel Sydney Brighton Beach bietet viele Services: Außen- und Innenpools (nur für Erw. ), Dampfbad, modernes Fitnesscenter, Restaurant und Bar, Tages-Spa, Health Center sowie 11 vielseitige Tagungsräume.