Traduction de «novotel sydney » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Sydney Olympic Park is de perfecte locatie voor conferenties met kamers en faciliteiten met uitzicht op de Olympische locaties en natuurparken.
Das Novotel Sydney Olympic Park ist der perfekte Ort für Konferenzen. Von den Zimmern und den verschiedenen Einrichtungen blicken Sie auf die olympischen Sportstätten und die Parklandschaft.

Novotel Sydney Darling Harbour ligt op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Darling Harbour, waaronder de dierentuin Wildlife Sydney, het aquarium Sea Life Sydney en het Nationaal Maritiem Museum.
Vom Novotel Sydney Darling Harbour sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Darling Harbour in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar, unter anderem der Sydney Wildlife Zoo, das Sea Life Aquarium und das Sydney National Maritime Museum.

Novotel Sydney Darling Harbour ligt op 3 minuten lopen van het winkelcentrum Harbourside en biedt ruime kamers, sommige met een prachtig uitzicht op de skyline van Sydney.
Das Novotel Sydney Darling Harbou Hotel liegt 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum Harbourside entfernt. Es bietet geräumige Zimmer, teilweise mit herrlichem Blick auf die Skyline von Sydney.

Het Novotel Sydney Manly Pacific ligt aan Manly Beach, een van de mooiste en populairste stranden van Australië. Het bevindt zich op slechts 15 minuten met de veerboot van Circular Quay en het centrum van Sydney.
Das Novotel Sydney Manly Pacific begrüßt Sie gegenüber dem Manly Beach, einem der schönsten und beliebtesten Strände Australiens, und liegt nur 15 Minuten mit der Fähre vom Circular Quay sowie dem Stadtzentrum von Sydney entfernt.

Novotel Sydney Norwest biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Sydney Norwest bietet einen Außenpool.

Novotel Sydney Norwest voor zaken biedt 132 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Sydney Norwest bietet 132 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Novotel Sydney Manly Pacific in luxe stijl biedt 213 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Novotel Sydney Manly Pacific bietet 213 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Novotel Sydney Rooty Hill voor zaken biedt 160 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Sydney Rooty Hill bietet 160 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Novotel Sydney Rooty Hill biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Sydney Rooty Hill bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Het romantische Novotel Sydney Brighton Beach ligt aan het strand in Brighton-le-Sands.
Dieses Hotel im romantischen Stil liegt an der Strandpromenade von Brighton-Le-Sands.