Vertaling van "swissôtel bremen " (Nederlands → Duits) :

Swissôtel Bremen is rustig gelegen in het centrum van Bremen, op 500 meter van het marktplein.
Es begrüßt Sie ruhig gelegen in der Bremer Innenstadt nur 500 m vom Marktplatz entfernt.

De elegante kamers van Swissôtel Bremen bieden schilderachtig uitzicht over de stad.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Swissôtel Bremen bieten Ihnen eine malerische Aussicht auf die Stadt und einen Flachbild-TV.

Het Swissôtel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Bremen. Gratis kaartjes voor het openbaar vervoer zijn verkrijgbaar bij de receptie.
Das Swissôtel liegt nur 5 Gehminuten vom Bremer Hauptbahnhof entfernt, und kostenfreie Tickets für die öffentlichen Verkehrsmittel erhalten Sie an der Rezeption.