Traduction de «superski het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

La Perla wordt beheerd door een familie en ligt in Corvara in Badia, vlak bij het resort Dolomiti Superski. Het biedt ruime kamers en gezellige gemeenschappelijke ruimtes.
Das familiengeführte La Perla in Corvara in Badia empfängt Sie ganz in der Nähe des Skigebiets Dolomiti Superski mit geräumigen Zimmern und einladenden Gemeinschaftsbereichen.

Het Residence Barbara ligt in Colfosco, op 3 minuten lopen van de skilift naar het skigebied Dolomiti Superski. Het biedt een skiopslag en appartementen met uitzicht op het bergmassief Sella.
In Colfosco, 3 Gehminuten vom Skilift Dolomiti Superski entfernt, bietet die Residence Barbara einen Skiraum und Apartments mit Blick auf die Sellagruppe.

Hotel Gran Risa ligt direct naast de skilift Piz La Ila, die verbinding biedt met de skigebieden Dolomiti Superski en Sellaronda, en biedt accommodatie met een Alpine stijl in La Villa.
Gleich neben dem Skilift Piz La Ila mit Anbindung an die Skigebiete Dolomiti Superski und Sellaronda bietet das Hotel Gran Risa Unterkünfte im alpenländischen Stil in La Villa.

De accommodatie biedt een berging voor skispullen en bevindt zich op slechts 600 meter van de skipistes van Dolomiti Superski.
Die Unterkunft bietet Stauraum für Skiausrüstungen und liegt nur 600 Meter von den Pisten im Dolomiti Superski-Gebiet entfernt.

Alpin Stile Hotel biedt een gratis sauna en een gratis bubbelbad, en ligt in het hart van de Dolomieten, op slechts 4 km van het skigebied Superski-Dolomiti.
Mit einer kostenfreien Sauna und einem kostenlosen Whirlpool erwartet Sie das Alpin Stile Hotel im Herzen der Dolomiten, nur 4 km vom Skigebiet Superski-Dolomiti entfernt.

In de winter biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de Plan de Corones-kabelbanen, die deel uitmaken van het skigebied Dolomiti Superski.
In der Wintersaison bringt Sie der kostenfreie Shuttleservice des Hotels zu den Seilbahnen am Kronplatz, die zum Skigebiet Dolomiti Superski gehören.

Hotel Orsa Maggiore biedt panoramisch uitzicht op de Dolomieten en heeft een gratis skibus naar skigebied Trevalli, dat onderdeel is van Dolomiti Superski.
Mit einem Panoramablick auf die Dolomiten begrüßt Sie das Hotel Orsa Maggiore und bietet Ihnen zudem einen kostenfreien Skibus zum Skigebiet Trevalli, das zu dem Verbund von Skigebieten Dolomiti Superski gehört.

De dichtstbijzijnde kabelbaan ligt op 1,5 km en biedt verbindingen naar de Dolomiti Superski. Er is gratis skiopslag beschikbaar bij de accommodatie.
Die nächste Seilbahn mit Verbindungen zum Dolomiti Superski ist 1,5 km entfernt und eine kostenfreie Skiaufbewahrung steht Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung.

De accommodatie biedt verbindingen naar het skigebied Dolomiti Superski - Alta Badia.
Die Pension bietet Ihnen direkten Zugang zum Skigebiet Dolomiti Superski - Alta Badia.

In de winter biedt het complex skiën tot aan de deur en kunnen ook de skipassen voor het skigebied Superski Dolomiti aan de deur worden geleverd.
Im Winter haben Sie vom Hotel aus direktem Zugang zum Skibereich und somit können Ihnen die Skipässe zum Skigebiet Dolomiti Superski direkt in Ihrem Zimmer ausgehändigt werden.