Traduction de «supermarkten en traditionele bars voor tapas » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt omgeven door een breed scala aan winkels, supermarkten en traditionele bars voor tapas.
In unmittelbarer Nähe der Unterkunft befinden sich viele Geschäfte, Supermärkte und traditionelle Tapasbars.

Er is een traditionele bar die tapas serveert.
In der traditionellen Bar des Hotels werden auch Tapas serviert.

Er zijn tal van traditionele bars, restaurants, winkels en supermarkten in de omgeving.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche traditionelle Bars und Restaurants sowie Geschäfte und Supermärkte.

Op minder dan 2 minuten lopen vindt u tal van restaurants en bars die traditionele pintxos en tapas serveren.
Innerhalb von 2 Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Restaurants und Bars, die traditionelle Pintxos und Tapas servieren.

Op 5 minuten lopen van de strandappartementen van het La Concha vindt u de historische wijk van San Sebastián met zijn vele bars en restaurants waar traditionele pintxos en tapas worden geserveerd.
In der Altstadt von San Sebastian, nur 5 Gehminuten vom La Concha Beach entfernt, warten viele Bars und Restaurants, die traditionelle Pintxos und Tapas servieren, auf Ihren Besuch.

U kunt ontspannen in de traditionele bar Le Breton. Hier worden proeverijen van regionale wijn en tapas georganiseerd.
Die traditionelle Bar „Le Breton“ lädt zum Entspannen ein und organisiert Wein- und Tapasverkostungen.

U kunt ook een bezoekje brengen aan de talloze restaurants en bars in de buurt, en proeven van lokale traditionele gerechten en tapas.
Alternativ können Sie sich die Gastronomie der Region schmecken lassen und von der großen Auswahl an Restaurants und Bars profitieren, die traditionelle Gerichte und Tapas servieren.

Het omliggende gebied is vol met een breed scala aan bars, winkels en restaurants die traditionele gerechten en tapas serveren.
Die Umgebung ist voll von verschiedensten Bars, Geschäften und Restaurants, in denen Sie traditionelle Gerichte und Tapas genießen können.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd. Op minder dan 5 minuten loopafstand vindt u verschillende bars en restaurants, die traditionele gerechten en tapas serveren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Darüber hinaus locken im Umkreis von 5 Gehminuten zahlreiche Bars und Restaurants mit traditioneller Küche und Tapas.

In de omgeving vindt u tal van traditionele tapas-bars, en supermarkten en winkels bevinden zich op nog geen 5 minuten loopafstand.
In der Nähe befinden sich eine Reihe von traditionellen Tapas-Bars. Supermärkte und Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.