Vertaling van "superieure 5-sterrenhotel grand " (Nederlands → Duits) :

Het superieure 5-sterrenhotel Grand Hotel in Pontresina is gebouwd in de late 19de eeuw in neo-barokke stijl en heeft een geschiedenis die teruggaat tot 1848. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Bernina-gletsjers en het Engadin-gebergte, een luxe spa en een bekroond restaurant.
Panoramablick auf die Gletscher der Bernina und die Berge des Engadin, ein luxuriöses Spa und ein preisgekröntes Restaurant erwarten Sie im 5-Sterne-Superior Grand Hotel Kronenhof in Pontresina. Das Hotel wurde im späten 19. Jahrhundert im neo-barocken Stil erbaut und kann auf eine Geschichte bis ins Jahr 1848 zurückblicken.

Het 4-sterrenhotel Grand Park ligt op loopafstand van het Poderes-park, en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Campo Grande.
Das 4-Sterne-Hotel Grand Park Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Poderes Park sowie 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Campo Grande entfernt.

Het 5-sterrenhotel Grand Tirolia Kitzbühel heeft de 1500 m² grote Grand Alps Spa met binnen- en buitenzwembaden, een cardio-trainingsruimte en een eigen 18-holes golfbaan.
Das 5-Sterne-Haus Grand Tirolia Kitzbühel erwartet Sie mit einem eigenen 18-Loch-Golfplatz und der 1.500 m² großen Wellnessoase Grand Alps Spa, zu der eine Innen- und Außenpoollandschaft sowie ein Cardio-Trainingsbereich gehören.

Het 5-sterrenhotel Grand Hotel Varna All Inclusive ligt in het hart van het oudste Bulgaarse resort, Saints Constantine Helena, een bekende toeristische bestemming.
Das 5-Sterne-Grand Hotel Varna All Inclusive befindet sich im Herzen des ältesten bulgarischen Ferienorts, Sweti Konstantin, der ein bekanntes Touristenziel ist.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Grand Hotel Jersey and Spa ligt op 1 minuut van goudgele stranden en biedt uitzicht op St Aubin's Bay en Elizabeth Castle.
Mit Blick auf die Bucht von St. Aubin und das Elizabeth Castle erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Grand Jersey Hotel Spa nur 1 Minute von den goldenen Stränden entfernt.

Het luxe 5-sterrenhotel Grand Amrâth Amsterdam ligt op slechts 350 meter van het centraal station.
Das Grand Hotel Amrâth Amsterdam, ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel, erwartet Sie nur 350 m vom Hauptbahnhof entfernt.

De ruime kamers en appartementen van het 4-sterrenhotel Grand Oka Premium zijn voorzien van airconditioning, een lichte inrichting en een stijlvolle badkamer met gratis toiletartikelen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer und Apartments im 4-Sterne-Grand Oka Premium Hotel verfügen über helles Dekor und ein elegantes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het prachtige 5-sterrenhotel Grand Park Xi'an beschikt over een ideale ligging in het historische hart van Xi'an, op slechts 5 minuten lopen van de Yongning-poort, de zuidelijke poort van de oude stadsmuur.
Das beeindruckende 5-Sterne-Hotel Grand Park Xi’an begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen der historischen Stadt Xi’an nur 5 Gehminuten vom Yongning-Tor, dem Südtor der historischen Stadtmauer, entfernt.

Het 4-sterrenhotel Grand São Luis ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het populaire Arthur Azevedo Theater, het Mercês klooster en de Sé-kerk.
Das 4-Sterne-Hotel Grand São Luis befindet sich in zentraler Lage, nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem beliebten Theater Arthur Azevedo, dem Nonnenkloster Mercês und der Kathedrale Sé entfernt.

Het 5-sterrenhotel Grand Hyatt ligt op slechts 5 minuten lopen van winkelcentrum Morumbi en Market Place, 2 van São Paulo's grootste winkelcentra.
Das 5-Sterne Grand Hyatt liegt nur 5 Gehminuten von zwei der größten Einkaufszentren in São Paulo entfernt, dem Morumbi und dem Market Place.