Vertaling van "superieure 4-sterrenhotel in stad weimar " (Nederlands → Duits) :

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof bevindt zich op een centrale locatie aan het plein Goetheplatz. Dit historische en superieure 4-sterrenhotel in stad Weimar (van de UNESCO-lijst) beschikt over moderne wellness-faciliteiten, gastronomische gerechten en een Weens café.
Das zentral am Goetheplatz in der UNESCO-Stadt Weimar gelegene historische 4-Sterne-Superior-Hotel bietet moderne Spa-Einrichtungen, ein Gourmetrestaurant und ein Café im Wiener Stil.

Het superieure 4-sterrenhotel Dorint Am Goethepark Weimar ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Weimar, vlak achter het Goethe Huis en tegenover het Goethe Park.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Weimar entfernt, direkt hinter dem Goethehaus und gegenüber dem Goethepark.

Het superieure 3-sterrenhotel Astron ligt in het hart van de stad en in de schilderachtige haven van Kos.
Im Herzen der Stadt, am malerischen Hafen von Kos, erwartet Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel Astron.

Het superieur 5-sterrenhotel ligt in de wijk Petershausen in de stad Konstanz en biedt uitzicht over het Bodenmeer.
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel mit Blick auf den Bodensee befindet sich im Konstanzer Stadtteil Petershausen.

Dit superieure 4-sterrenhotel in de elegante wijk Nieuwe Stad ligt op 10 minuten lopen van het Wenceslaus-plein, de Praagse Staatsopera, de botanische tuin en het congrescentrum van Praag.
In der eleganten Prager Neustadt begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel einen 10-minütigen Spaziergang vom Wenzelsplatz, der Prager Staatsoper, dem Botanischen Garten und dem Prager Kongresszentrum entfernt.

Akzent Hotel Roter Löwe is een superieur 3-sterrenhotel dat op een rustige locatie gevestigd is. Dit hotel ligt vlak bij het stadhuis van Ulm, bij de oude binnenstad en bij de bekende stad Münster.
Nahe des Ulmer Rathauses, der Altstadt und des berühmten Münsters heißt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in ruhiger Lage willkommen.

Dit superieure 3-sterrenhotel bevindt zich op 600 meter van het treinstation van Rimini, in het historische centrum van de stad.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich nur 600 m vom Bahnhof Rimini entfernt im historischen Stadtzentrum.

Dit superieure 3-sterrenhotel is idyllisch gelegen in het hart van het dorp Mähringen, een charmante wijk van de stad Kusterdingen.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt idyllisch im Herzen von Mähringen, einem charmanten Ortsteil der Kleinstadt Kusterdingen.

Het superieure 3-sterrenhotel Gasthof Der Krug ligt in de Noord-Frankische stad Stegaurach, te midden van velden en bossen.
In der oberfränkischen Stadt Stegaurach erwartet Sie inmitten von Feldern und Wäldern dieses 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het superieure 4-sterrenhotel Best Western Premier Parkhotel Bad Mergentheim ligt midden in een groen landschap. Het heeft moderne en ruime kamers en biedt uitstekende faciliteiten en een prachtig uitzicht op het kuurpark van de stad.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel in Bad Mergentheim empfängt Sie umgeben von malerischen grünen Landschaften mit modernen und geräumigen Zimmern, ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen und einer herrlichen Aussicht auf den Kurpark der Stadt.