Vertaling van "sunset en genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen bij het indrukwekkende zwembad van het Sahara Sunset en genieten van een verfrissend drankje en een hapje in het Casbah Café.
Nach erholsamen Stunden am beeindruckenden Pool des Sahara Sunset erfrischen Sie sich mit einem Getränk und einem Snack aus dem Café Cabash.

Restaurant Sunrise verzorgt internationale ontbijt- en lunchbuffetten, terwijl u in restaurant Sunset kunt genieten van een dinerbuffet.
Im Restaurant Sunrise werden zum Frühstück und Mittagessen Gerichte der internationalen Küche am Buffet serviert. Abends erwartet Sie das Buffet im Restaurant Sunset.

Gasten van A Sunset Chateau kunnen genieten van een tuin, een terras, en een waterval met vijver.
Sie profitieren im A Sunset Chateau von einem Garten, einer Terrasse und einem Wasserfall mit Teich.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad of genieten van een massage in de spa van het Luxe Sunset Boulevard.
Entspannen Sie im Außenpool oder bei einer Massage im Wellnessbereich des Sunset Boulevard Luxe.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massage in de spa van het Sunset.
Im Wellnessbereich des Sunset werden traditionelle thailändische Massagen angeboten.

U kunt het hele jaar door genieten van het Spaanse weer tijdens uw verblijf in het Sahara Sunset.
Genießen Sie im Sahara Sunset ganzjährig das spanische Klima.

Villa Sunset BB verzorgt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met lokale zoetigheden. De bedbreakfast heeft een klein restaurant waar u kunt genieten van mediterrane gerechten en traditionele Siciliaanse gerechten.
Morgens genießen Sie im BB Villa Sunset ein süßes italienisches Frühstück, zu dem unter anderem lokale Süßspeisen gehören. Das kleine Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen mediterrane Küche und traditionelle sizilianische Gerichte.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf in het Sunset Beach gratis fietsen lenen, het eiland Sanibel verkennen of genieten van de eigen tennisbaan van de accommodatie.
Mit einem der kostenlosen Leihfahrräder können Sie die Insel Sanibel erkunden. Alternativ vergnügen Sie sich bei einer Parte Tennis auf den hoteleigenen Tennisplatz des Sunset Beach.

Bij Sunset Suites kunt u rekenen op de assistentie van de 24-uursreceptie hulp en genieten van drankje aan de bar.
Zu den weiteren Vorzügen des Sunset Suites gehören die 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

Het Sunset Hotel is een geschikte plek voor de zomervakantie, maar ook een ideale uitvalsbasis voor daguitstapjes en excursies naar het bergachtige Arcadia. Ook de archeologische vindplaatsen in de regio (Mycenes, Epidayrous, Nafplion, en de villa van Herodes Atticus) zijn de moeite waard.Het pittoreske dorpje Xiropigado zal u met verstomming slaan door de overweldigende schoonheid van de natuur en de contrasterende kleuren van de diepblauwe zee en de weelderige groene bergen.Xiropigado heeft een van de schoonste stranden, waar u kunt genieten van zowel de zon als de zee.
Das Sunset Hotel ist nicht nur ein geeigneter Ort für den Sommerurlaub sondern auch ein guter Ausgangspunkt für Tagesausflüge und Touren in die Berge Arkadiens sowie zu den archäologischen Stätten der Umgebung (Mykene, Epidauros, Nafplion und die Villa des Herodes Atticus).Das malerische Dorf Xiropigado mit seiner überwältigend schönen Natur empfängt Sie in atemberaubender Umgebung, die sich durch das tiefblaue Meer und die üppig grünen Berge auszeichnet.In Xiropigado finden Sie einen der saubersten Strände - ideal zum Sonnen und Schwimmen.