Traduction de «sundern heeft een afrikaans » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Sunderland in Sundern heeft een Afrikaans thema en grenst aan het natuurpark Homert.
Das 4-Sterne-Hotel im afrikanischen Stil begrüßt Sie in Sundern am angrenzenden Naturpark Homert.

Het restaurant van het Sundern heeft grote ramen met uitzicht op het park.
Das Restaurant des Sundern bietet große Fenster mit Aussicht auf den Park.

Landhaus Sundern heeft kamers in landelijke stijl met een televisie en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich im Landhaus Sundern auf Zimmer im Landhausstil mit einem TV und einem eigenen Bad.

Het interieur heeft een Afrikaans thema en is ingericht in warme en natuurlijke kleuren.
Die Einrichtung der in warmen, natürlichen Farben gehaltenen Unterkunft orientiert sich am Thema Afrika.

Dit hotel heeft een Afrikaans safarithema. Het ligt in het Selwo safari- en avonturenpark in Estepona.
Das afrikanische Safari-Themen-Hotel empfängt Sie in Estepona. Sie wohnen im Abenteuer-Themenpark Selwo, der Eintritt in den Park ist im Zimmerpreis bereits inbegriffen.

Deze bar met terras heeft een Afrikaans interieur en biedt muzikaal amusement en thema-avonden.
Die Bar besticht durch ihr afrikanisches Flair und bietet Ihnen musikalische Unterhaltung, Themenabende und eine Terrasse.

Dit bed breakfast heeft een Afrikaans thema en biedt uniek ingerichte kamers met gratis WiFi op 3 kilometer afstand van het centrum van Lelystad.
Dieses Bed Breakfast bietet individuell eingerichtete Zimmer im afrikanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt aan de oevers van het meer Sorpesee en vanaf het terras heeft u een adembenemend uitzicht op het meer. Ontspan in deze mooie, groene omgeving van het gebied Sundern-Langscheid.
Am Ufer des Sorpesees, auf den Sie von der Terrasse blicken, liegt dieses Hotel inmitten der grünen, malerischen Landschaft der Gegend von Sundern-Langscheid.

Dit spa resort biedt uitzicht op het Meer van Galilea en de omliggende heuvels. Het heeft een karakteristiek Afrikaans ontwerp en is ideaal voor een ontspannen vakantie.
Mit Blick auf den See Genezareth und die umliegenden Hügel begrüßt Sie dieses Wellnessresort mit einem unverwechselbaren afrikanischen Design und eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt.

Het La Rose is ontworpen om tegemoet te komen voor zowel toeristen als zakenmensen. Het heeft diverse invloeden: Frans, Indisch, Kaap Maleisisch en Afrikaans.
Im La Rose, das sich für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen ideal eignet, harmonieren französische, indische, malaiische und afrikanische Einflüsse hervorragend - hier verbindet sich die Moderne gelungen mit der Alten Welt.