Traduction de «sultanahmet zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Sultanahmet zijn voorzien van vloerbedekking en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Sultanahmet sind mit Teppichböden ausgelegt und haben ein eigenes Bad.

De kamers van Ottomarin Hotel Sultanahmet zijn voorzien van een smaakvolle inrichting met modern meubilair, een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Die geschmackvoll und modern eingerichteten Zimmer im Ottomarin Hotel Sultanahmet sind mit einem Flachbild-TV, Klimaanlage und einer Minibar ausgestattet.

De moderne suites en kamers van het Sultanahmet Newport Hotel zijn voorzien van airconditioning, parketvloeren en anti-allergene bedden met stijlvolle hoofdeindes.
Im Sultanahmet Newport Hotel wohnen Sie in modern eingerichteten, klimatisierten-suiten und Zimmern mit Parkettböden, hypoallergenen Betten und verzierten Bettkopfteilen.

De accommodatie van het Sultanahmet Apartments is voorzien van parketvloeren, airconditioning en geluidsisolatie.
Die Unterkünfte der Sultanahmet Apartments verfügen über Parkettboden, Klimaanlage und Schallisolierung.

Alle kamers van het Sultanahmet Palace zijn voorzien van airconditioning en een televisie.
Alle Zimmer im Sultanahmet Palace verfügen über Klimaanlage und einen TV.

Het My Home Sultanahmet beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht op zee en van airconditioning voorziene kamers met gratis WiFi.
Eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN zeichnen das My Home Sultanahmet Hotel aus.

Het Sultan Palace Hotel ligt op 300 meter afstand van het Romeinse Hippodrome in de oude stad van Istanboel en is voorzien van een dakterras met een panoramisch uitzicht over Sultanahmet.
Eine Dachterrasse mit Panoramablick über das Stadtviertel Sultanahmet erwartet Sie im Sultan Palace Hotel, nur 300 m vom Römischen Hippodrom in der Istanbuler Altstadt entfernt.

Elke kamer is voorzien van een eigen spabad. Vanaf het dakterras kunt u genieten van een uitzicht op de Zee van Marmara en de wijk Sultanahmet.
Jedes Zimmer bietet eine eigene Whirlpool-Badewanne und Sie genießen Aussicht auf das Marmarameer und Sultanahmet von der Dachterrasse.