Traduction de «sultanahmet palace hotel ligt achter de blauwe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sultanahmet Palace Hotel ligt achter de Blauwe Moskee en tegenover het Mozaïek Museum.
Das Sultanahmet Palace Hotel begrüßt Sie direkt hinter der Blauen Moschee und gegenüber dem Mosaik-Museum.

Het Sultanahmet Palace Hotel ligt op 20 km van de internationale luchthaven Ataturk.
Das Hotel Sultanahmet Palace liegt 20 km vom internationalen Flughafen Atatürk entfernt.

Het Sultanahmet Newport Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de tramhalte Çemberlitaş en bevindt zich op 5 minuten lopen van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Nur wenige Schritte von der Straßenbahnhaltestelle Cemberlitas entfernt empfängt Sie das Sultanahmet Newport Hotel 5 Gehminuten vom historischen Stadtteil Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast entfernt.

Dit luxe hotel ligt achter Buckingham Palace, tegenover de Royal Mews.
Dieses hinter dem Buckingham Palace gelegene luxuriöse Hotel befindet sich gegenüber der Royal Mews.

Het Flower Palace Hotel ligt op 100 meter afstand van het park Gulhane, en de Blauwe Moskee ligt op 500 meter afstand.
Das Hotel Flower Palace liegt nur 100 m vom Gülhane-Park und 500 m von der Blauen Moschee entfernt.

Het Sultan Palace Hotel ligt op 300 meter afstand van het Romeinse Hippodrome in de oude stad van Istanboel en is voorzien van een dakterras met een panoramisch uitzicht over Sultanahmet.
Eine Dachterrasse mit Panoramablick über das Stadtviertel Sultanahmet erwartet Sie im Sultan Palace Hotel, nur 300 m vom Römischen Hippodrom in der Istanbuler Altstadt entfernt.

Het Kupeli Palace Hotel ligt in de wijk Sultanahmet van Istanbul en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv, op slechts 200 meter van de Zee van Marmara.
Im Istanbuler Stadtteil Sultanahmet bietet das Kupeli Palace Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV, nur 200 m vom Marmarameer entfernt.

Ocean Palace Hotel ligt in het centrum van de stad Seogwipo en biedt een prachtig uitzicht op de blauwe Zuidzee en op de hoge Halla-berg.
Das Ocean Palace Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Seogwipo City und bietet einen malerischen Blick auf das blaue Südmeer und den hoch aufragenden Berg Halla.

Het Flower Palace Hotel ligt in het hart van Sultanahmet, op 10 minuten lopen van het Topkapi-paleis en de Hagia Sophia.
Das Flower Palace erwartet Sie im Herzen des Stadtviertels Sultanahmet. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie den Topkapi-Palast und den Kirchenbau Hagia Sophia.

Sultanahmet Suite Life ligt op slechts 300 meter afstand van de Blauwe Moskee. Dit hotel heeft een terras en modern ingerichte kamers met gratis WiFi en geluidsisolatie.
Nur 300 m von der Blauen Moschee entfernt bietet das Sultanahmet Suite Life eine Terrasse und modern dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Schallisolierung.