Vertaling van "suites zijn klassiek-modern ingericht " (Nederlands → Duits) :

De suites zijn klassiek-modern ingericht, hebben zwart-wit geblokte tegelvloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten-suiten sind klassisch und doch modern eingerichtet und verfügen über Fliesenböden mit schwarz-weißen Karos.

Iakovakis Suites Spa biedt modern ingerichte accommodaties met een parketvloer.
Das Iakovakis Suites Spa bietet Ihnen modern gestaltete Unterkünfte mit Parkett.

Alle kamers van het Centro Capital zijn modern ingericht met klassieke, moderne meubels.
Alle Zimmer im Centro Capital bieten eine moderne Einrichtung und klassisches Mobiliar.

De kamers zijn comfortabel en ingericht in een klassieke moderne stijl met moderne badkamers.
Die komfortablen Zimmer sind in klassisch-modernem Stil eingerichtet und bieten ein marmornes Bad.

De kamers zijn klassiek of modern ingericht.
Die Zimmer mit klassischem oder modernem Design bieten Aussicht auf den Park oder die Via Indipendenza.

De kamers zijn klassiek of modern ingericht en uitgerust met houten vloeren en airconditioning.
Die klassisch oder modern eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit Holzböden und einer Klimaanlage.

Het restaurant en de bar zijn stijlvol en modern ingericht. Hier kunt u genieten van authentieke Italiaanse gerechten, heerlijke wijnen en klassieke cocktails.
Die stilvolle und moderne Restaurant-Bar des Hotels serviert authentische italienische Küche, erlesene Weine und klassische Cocktails.

Alle appartementen zijn in een klassieke stijl ingericht met moderne faciliteiten en bestaan ​​uit een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een douche, een badjas en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte sind im klassischen Stil mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und umfassen eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich sowie ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV. Das Badezimmer ist mit einer Dusche, einem Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers van Hotel Carlton zijn ofwel klassiek, of modern ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Carlton bestechen durch ihr klassisches oder modernes Design und umfassen ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht in een klassiek-moderne stijl, waarvan de meeste met een balkon.
Die Zimmer sind in einem klassisch-modernen Stil eingerichtet, und die meisten verfügen über einen Balkon.