Vertaling van "suites zijn groot en hebben bijna " (Nederlands → Duits) :

De suites zijn groot en hebben bijna allemaal een lounge met open haard en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die großen-suiten verfügen größtenteils über eine Lounge mit offenem Kamin.

Bijna alle individuele kamers en-suites van het hotel hebben een prachtig uitzicht op het meer, net zoals de uitnodigende serre.
Fast alle der individuellen Zimmer und Suiten des Hotels bieten einen herrlichen Blick auf den See, so auch der einladende Wintergarten.

De suites zijn groot (45 m²) en beschikken over een uitgebreide woonkamer met leren banken, stoelen en een salontafel. Ze hebben tevens 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een spabad.
Die großen-suiten weisen eine Fläche von 45 m² auf und umfassen einen großzügigen Wohnbereich mit Ledersofas, Sesseln und einem Couchtisch sowie 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten.

De kamers en-suites van het Maritim Hotel Stuttgart zijn extra groot en hebben een beige interieur met luxe meubelen.
Die Zimmer und Suiten im Maritim Hotel Stuttgart sind sehr geräumig und verfügen über eine beigefarbene Ausstattung mit luxuriösen Möbeln.

De suites zijn minstens 70 m² groot en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een spabad in de elegante badkamer.
Die Suiten sind mindestens 70 m² groß und verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player sowie über einen Whirlpool im eleganten Bad.

De moderne kamers en-suites zijn tussen de 30 en 100 m² groot en hebben een inrichting met veel hout en natuurlijke materialen.
Die modernen Zimmer und Suiten sind zwischen 30 und 100 m² groß und mit traditioneller Einrichtung aus Holz und natürlichen Materialien ausgestattet.

De suites zijn groot en open en hebben een woonkamer en een kitchenette.
Die Suiten sind groß und offen gestaltet, mit einem Wohnbereich und einer Küchenzeile.

Tevens hebben de suites een extra groot terras of balkon met een panoramisch uitzicht op de zee.
Jede Suite ist mit einer übergroßen Terrasse oder einem Balkon mit Panoramablick auf das Meer ausgestattet.

Castille Suites Penthouses ligt in Valletta op de top van de Castille-heuvel en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Alle accommodaties hebben een groot eigen dakterras met uitzicht op de Barrakka-tuinen en daarachter de Grote Haven en de zee.
In Valletta, oberhalb des Castille Hill, begrüßen Sie die Castille Suites Penthouses. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer großen privaten Dachterrasse mit Blick auf die Barrakka Gardens sowie auf den Grand Harbour und das Meer.

De kamers van het Suvarnabhumi Suite Hotel zijn ingericht in Thaise stijl en hebben een groot balkon en modern, Thais meubilair.
Die typisch thailändisch eingerichteten Zimmer im Hotel Suvarnabhumi Suite sind mit einem geräumigen Balkon und modernen Möbeln ausgestattet.