Traduction de «suites van twelve hotels » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van Twelve Hotels Atlantic Station zijn voorzien van kamerhoge ramen en een complete keuken.
Die Suiten im Twelve Hotels Atlantic Station verfügen über deckenhohe Fenster und eine komplett ausgestattete Küche.

Standaard zijn de kamers van The Twelve Hotel voorzien van grote bedden, een lcd-tv, een iPod-dock.
Die Zimmer im The Twelve Hotel sind mit großen Betten, einem LCD-TV, einer iPod-Dockingstation und die meisten auch mit einem Balkon ausgestattet.

U kunt genieten van drankjes en hapjes aan het zwembad van het Twelve Hotels Atlantic Station. En u kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum van het hotel of ontspannen in de privé-lounge.
Am Außenpool des Atlantic Station Twelve sind Speisen und Getränke erhältlich.

Alle suites in dit hotel zijn uitgerust met een volledige keuken.
Jede Suite in diesem Hotel verfügt über eine voll ausgestattete Küche.

Elke suite in dit hotel beschikt over een eigen slaapkamer, een badkamer en een aparte woonkamer met een slaapbank.
Jede Suite des Hotels verfügt über ein eigenes Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein separates Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

De suites van het hotel beschikken over kingsize bedden en hebben een apart zitgedeelte met een bank.
Die Suiten in diesem Hotel bieten Ihnen Kingsize-Betten und einen separaten Sitzbereich mit einem Sofa.

De suites van dit hotel zijn voorzien van een keuken en een zwembad - omgeven door een tuin met terras - dat het hele jaar geopend is.
Dieses Hotel begrüßt Sie mit Suiten mit Küche und einem ganzjährig geöffneten Außenpool mit einer Gartenterrasse.

De moderne suites van het hotel zijn voorzien van een kitchenette, airconditioning en kabeltelevisie.
Freuen Sie sich auf moderne Suiten mit Küchenzeilen, Klimaanlage und Kabel-TV.

Welkom in Comfort Inn Suites Downtown, een hotel in Kansas City bij het Sprint Center. Deze accommodatie ligt op een gunstige plek, op 3,2 km afstand van de arena Sprint Center en de arena met binnenfaciliteiten, genaamd Kemper Aren/Amerikaanse Royal Center.
Das Comfort Inn Suites Downtown begrüßt Sie in Kansas City, in der Nähe des Sprint Center. Das günstig gelegene Comfort Inn Suites® Downtown liegt gut 3 km von der Sprint Center Arena sowie der Kemper Arena und dem American Royal Center entfernt.

De suites van dit hotel zijn voorzien van een kitchenette.
Die Suiten des Hotels verfügen über eine Küchenzeile.