Traduction de «suites van hotel captain » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van Hotel Captain hebben een modern en stijlvol interieur.
Ein modernes und stilvolles Interieur zeichnet die Suiten des Hotel Captain aus.

De kamers van Hotel Captain John zijn traditioneel ingericht volgens de Cycladische stijl.
Die klimatisierten Unterkünfte im Captain John verfügen über ein traditionelles Dekor im Kykladenstil.

Hotel Captain's House is een ideale uitvalsbasis voor dagexcursies in de schilderachtige omgeving van Preveza, naar onder andere de rivier de Louros en de archeologische site Nikopolis.
Das The Captain's House ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die malerische Umgebung von Preveza. Besuchen Sie den Fluss Louros und die archäologischen Stätten von Nikopolis.

Het restaurant van hotel Captain verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert een ruime keuze aan menu's met traditionele gerechten uit de Elzas.
Das Restaurant des Captain serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie eine große Auswahl an Gerichten der traditionellen Elsässer Küche.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met uw vragen over excursies en kan vervoer naar de luchthaven Atatürk voor u regelen. De luchthaven ligt op 25 km rijden van het Suite Home Hotel Galata.
Die freundlichen Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und arrangieren für Sie einen Transfer zum 25 km entfernten Flughafen Atatürk.

Home Suite Home Hotel heeft een 24-uursreceptie en ligt op 300 meter afstand van de neo-barokke Tesvikiye-moskee.
Das Home Suite Home Hotel erwartet Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption und liegt nur 300 Meter von der neobarocken Teşvikiye Moschee entfernt.

Dit hotel biedt uitsluitend suites. Het hotel voorziet in gratis WiFi, een 24-uursfitnessruimte, een binnenzwembad en-suites met een magnetron en een koelkast.
Das Suitehotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN, einem 24-Stunden-Fitnessraum, einem Innenpool sowie Suiten mit Mikrowelle und Kühlschrank.

Alle kamers van het Suite Laguna Hotel zijn voorzien van satelliettelevisie en een minibar.
Sat-TV und eine Minibar befinden sich in allen Zimmern des Hotel Suite Laguna.

Alle kamers en-suites van Hotel Smeraldo zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Im Hotel Smeraldo wohnen Sie in klimatisierten Zimmern und Suiten mit einem LCD-Sat-TV.

Als u hier verblijft, profiteert u van gratis gebruik van alle faciliteiten van het zusterhotel, genaamd Angela Suites Boutique Hotel.
In den Angela Studios and Apartments können Sie die Einrichtungen im Partnerhotel der Unterkunft, dem Angela Suites Boutique Hotel, kostenfrei nutzen.