Vertaling van "suites spa genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de 2 eigen restaurants van Hotel Arenal Kioro Suites Spa genieten van internationale gerechten.
Im Hotel Arenal Kioro Suites Spa erwarten Sie 2 hoteleigene Restaurants mit internationaler Küche.

Illot Suite Spa ligt op een bevoorrechte locatie in Mallorca en hier kunt u van een ontspannende vakantie genieten in de ruime en goed uitgeruste suites.
Diese Unterkunft genießt eine privilegierte Lage auf Mallorca. Hier genießen Sie einen erholsamen Urlaub in den geräumigen und gut ausgestatteten-suiten.

Stil Suites Spa Pula Golf biedt u een ideale plek waar u vergaderingen kunt houden, een spelletje golf kunt spelen, tot rust kunt komen in de spa en kunt genieten van schoonheidsbehandelingen.
Das Stil Suites Spa Pula Golf lädt die Gäste dazu ein, an diesem ruhigen Ort Tagungen abzuhalten, Golf zu spielen, im Wellnesszentrum zu entspannen oder sich mit Schönheitsanwendungen verwöhnen zu lassen.

Het Ecorkhotel - Évora, Suites Spa biedt een eigen restaurant, waar u kunt genieten van zowel typisch Portugese gerechten als internationale maaltijden.
Freuen Sie sich im Ecorkhotel - Évora, Suites Spa auf das Restaurant, wo Sie sowohl typische portugiesische Gerichte als auch internationale Spezialitäten genießen können.

Bovendien kunt u, op aanvraag, in de spa genieten van een oosterse massage. Als u in een-suite verblijft dan kunt u ook gebruikmaken van de gratis pendeldienst vanaf de luchthaven naar het hotel.
Ein kostenloser Flughafentransfer zum Hotel steht Ihnen zur Verfügung, wenn Sie in einer Suite übernachten.

In de Seasons Relaxation Suite Spa kunt u genieten van aromatherapie en andere ontspannende behandelingen.
Im Spa Seasons Relaxation Suite erwarten Sie Aromatherapien und andere entspannende Anwendungen.

U kunt ook ontspannen op het zonnige terras of genieten van een drankje in de cafetaria-bar van het Boutique Zen-suites Hotel Spa.
Verweilen Sie auf der sonnigen Terrasse oder genießen Sie einen Drink in der Café-Bar des Zen Boutique Suites Hotel Spa.

Hotel Spa La Quinta Park Suites wordt omgeven door weelderige, subtropische tuinen, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de berg Teide, de Atlantische Oceaan, de vallei van Orotava en Puerto de la Cruz.
Das Hotel Spa La Quinta Park Suites begrüßt Sie inmitten von üppigen, subtropischen Gärten. Dort genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Berg Teide, den Atlantik, das Orotavatal und Puerto de la Cruz.

Tijdens de zomer kunt u bij het Macais Suites genieten van 2 zwembaden en een spa met een binnenzwembad.
Im Sommer bietet Ihnen das Macais Suites 2 Pools sowie einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

U kunt in uw suite of in de Elixir Spa Gallery genieten van een massagebehandeling. Op verzoek kunnen er duiklessen worden gegeven in het grote zwembad.
Dienstleistungen wie Massagen in Ihrer Suite oder im Elixir Spa Gallery sowie Tauchkurse im Hauptpool sind auf Anfrage verfügbar.