Vertaling van "suites met toegang voor mensen " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 4 verdiepingen en op de begane grond bevinden zich 2 suites met toegang voor mensen met een beperking.
Die Unterkunft erstreckt sich auf 4 Etagen und bietet 2 barrierefreie Suiten im Erdgeschoss.

In sommige kamers zijn extra bedden beschikbaar voor een derde persoon en er zijn 2 kamers met gemakkelijke toegang voor mensen met een beperking.
Einige der Zimmer bieten Platz für ein Zustellbett für einen dritten Gast und 2 der Zimmer sind gut für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

De eigen badkamer heeft een haardroger en er is 1 kamer met gemakkelijke toegang voor mensen met beperkte mobiliteit.
Das private Badezimmer verfügt über einen Haartrockner und 1 Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Andere services van het Inter-Hotel Les Amandiers zijn een gratis parkeerterrein, een knusse bar, toegang voor mensen met een lichamelijke beperking, de mogelijkheid hier de hele nacht binnen te komen en een veilige fietsenstalling.
Zu den weiteren Vorzügen des Inter-Hotel Les Amandiers gehören kostenfreie Parkmöglichkeiten, eine gemütliche Bar, ein barrierefreier Zugang, der Zugang rund um die Uhr und die sichere Aufbewahrung von Fahrrädern.

Sommige kamers hebben een eigen terras en er is ook een kamer met toegang voor mensen met een beperkte mobiliteit.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine eigene Terrasse. Ein Zimmer mit bequemem Zugang für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ist ebenfalls vorhanden.

Villas Adela biedt gemakkelijke toegang voor mensen met een handicap.
Villas Adela bietet einfachen Zugang für Gäste mit Behinderungen, sowie einen täglichen Reinigungsservice.

Hotel Chambéry Centre Mercure beschikt over 81 kamers, waaronder 5 rokerskamers en 3 kamers met gemakkelijke toegang voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Mercure Chambéry Centre verfügt über 81 Zimmer, darunter 5 Raucherzimmer und 3 Zimmer mit rollstuhlgerechter Einrichtung.

Roes Suites is geschikt voor mensen die graag dicht bij de natuur te zijn en ligt op 35 km van het skicentrum Kaimatsalan.
Die Roes Suites eignen sich ideal als Unterkunft für Naturliebhaber. Das Skizentrum Kaimatsalan befindet sich 35 km entfernt.

Het gedeelte van het hotel dat alleen toegankelijk is voor volwassenen beschikt over 18 suites met exclusieve toegang tot een overloopzwembad met 3 verdiepingen, en het gedeelte voor families heeft 3 suites met toegang tot 2 familiezwembaden.
Der nur Erwachsenen vorbehaltene Bereich des Hotels bietet 18 Suiten mit exklusivem Zugang zu einem Infinity-Pool auf 3 Ebenen. Der Familienbereich umfasst 3 Suiten mit Zugang zu 2 Familienpools.

Alle kamers, met uitzondering van de Royal Suite, zijn toegankelijk voor mensen met een handicap.
Alle Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet (ausgenommen die Royal Suite).