Traduction de «suites met exclusieve toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het gedeelte van het hotel dat alleen toegankelijk is voor volwassenen beschikt over 18 suites met exclusieve toegang tot een overloopzwembad met 3 verdiepingen, en het gedeelte voor families heeft 3 suites met toegang tot 2 familiezwembaden.
Der nur Erwachsenen vorbehaltene Bereich des Hotels bietet 18 Suiten mit exklusivem Zugang zu einem Infinity-Pool auf 3 Ebenen. Der Familienbereich umfasst 3 Suiten mit Zugang zu 2 Familienpools.

Kamers met exclusieve toegang tot de Club Lounge zijn ook beschikbaar.
Die Zimmer bieten exklusiven Zugang zur Club Lounge.

Sommige villa's kijken uit op Laguna Bay en bieden exclusieve toegang tot een eigen zwembad.
Einige Villen bieten Blick auf die Bucht Laguna Bay und exklusiven Zugang zu einem Privatpool.

Als u in een clubkamer verblijft, profiteert u van u exclusieve toegang tot de lounge Orchid Club op het dak, waar u een schitterend, panoramisch uitzicht op de skyline van de stad hebt.
Die Orchid Clublounge auf der Dachterrasse bietet einen umwerfenden Rundum-Blick auf die Skyline der Stadt und ist den Gästen der Club-Zimmer vorbehalten.

De 'Signature Club'-kamers bieden de gasten exclusieve toegang tot de Clubverdieping en tot de Club Lounge.
Die " Signature Club" Zimmer bieten Ihnen den exklusiven Zugang zur Club Etage und zur Club Lounge.

U krijgt exclusieve toegang tot de privéclub Meduza Beach, die op slechts 100 meter afstand ligt.
Freuen Sie sich auf exklusiven Zugang zum nur 100 m entfernten privaten Meduza Beach Club.

Het Praias Brancas Resort heeft exclusieve toegang tot het strand Cachoeira do Bom Jesus, en beschikt over een zwembad, een zonneterras en een prachtige tuin.
Das Praia Brancas Resort bietet Ihnen einen exklusiven Zugang zum Strand Cachoeira do Bom Jesus sowie einen Pool, eine Terrasse und einen herrlichen Park.

Gasten hebben exclusieve toegang tot het complex via een lift met een panoramisch uitzicht op de klif.
Die Gäste genießen einen exklusiven Zugang zu diesem Gelände mit einem Panorama-Klippen-Lift.

Indien het hele huis wordt geboekt, hebben gasten exclusieve toegang tot een ruime woonkamer met een dvd-speler, kabel-tv en PlayStation 3, een uitgeruste keuken en 3 badkamers.
Falls Sie das gesamte Haus mieten, dann haben Sie exklusiv Zugang zum geräumigen Wohnbereich, dem DVD-Player, Kabel-TV, einer Playstation 3, der gut ausgestatteten Küche und 3 Badezimmern.

Geniet vanaf Bang, de bar op het dak, van uitzicht op de stad, en de hotelgasten krijgen daarnaast exclusieve toegang tot The Pool Bar.
Auf der Dachterrasse erwartet zudem die Bar Bang mit Stadtblick Ihren Besuch, und Hotelgäste genießen exklusiven Zugang zur Pool Bar.