Traduction de «suites met airconditioning zijn elegant ingericht en hebben hardhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De suites met airconditioning zijn elegant ingericht en hebben hardhouten vloeren, een kluisje en een zithoek.
Die klimatisierten, elegant eingerichteten-suiten verfügen über Massivholzböden, einen Safe und einen Sitzbereich.

De kamers van Hotel Boutique Castillo Rojo zijn elegant ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Boutique Castillo Rojo sind elegant eingerichtet und verfügen über Hartholzböden.

De suites met airconditioning zijn smaakvol ingericht en hebben elk een eigen balkon.
Die klimatisierten-suiten sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen alle über einen eigenen Balkon.

De kamers met airconditioning zijn elegant ingericht en hebben gratis vast internet.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über kostenfreien Internetzugang (LAN).

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Jede der klimatisierten-suiten ist elegant mit antiken französischen Kronleuchtern aus Kristall, imposanten Samtvorhängen und persischen Teppichen ausgestattet.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind individuell dekoriert und bieten verschiedene Elemente im Landhausstil wie schmiedeeiserne Betten, Fresken an den Wänden oder freiliegende Holzbalkendecken.

De kamers en-suites van het Park Hyatt variëren in grootte van 35 tot 170 m², hebben airconditioning, zijn elegant ingericht en combineren moderne voorzieningen met een typisch Weens interieur.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Park Hyatt sind 35 bis 170 m² groß, elegant im typischen Wiener Stil eingerichtet und mit modernen Geräten ausgestattet.

De accommodaties van Phocas Cave Suites zijn elegant ingericht en hebben een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders en een elektrische waterkoker.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Phocas Cave Suites verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Wasserkocher.

De suites van het Westanbul zijn elegant ingericht, en hebben elk een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die eleganten-suiten im Westanbul verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers van La Quinta Inn Suites Puebla Palmas zijn elegant ingericht en zijn voorzien van airconditioning en vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer im La Quinta Inn Suites Puebla Palmas bestechen alle durch ihr elegantes Dekor mit Teppichböden.