Traduction de «suites inchecken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 30 minuten vliegen van Jakarta, Kuala Lumpur en Singapore. U kunt in een van onze 227 stijlvolle kamers of 26 suites inchecken. Het hotel heeft twee 'Executive'-viplounges en is het enige hotel met toprestaurants, bars, clubs en spa's in de regio.
Nur 30 Flugminuten von Großstädten wie Jakarta, Kuala Lumpur und Singapur. 222 moderne Zimmer, 26 Suites und 2 VIP-ExecutiveLounges.

Snel inchecken en uitchecken is mogelijk bij het NUVO Hotel Suites. Fax- en kopieerfaciliteiten zijn ook beschikbaar.
Im Hotel Suites NUVO profitieren Sie zudem von einem Express-Check-in und Check-out.

Gasten van het Doubletree Austin zullen zich zeker thuis voelen in hun suite met volledig uitgeruste keuken, WiFi en een warme chocolate chip-cookie bij het inchecken.
Als Gast des Austin Doubletree werden Sie sich in Ihrem Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, WLAN-Internetzugang und einem warmen Chocolate Chip Keks beim Check-In wie zu Hause fühlen.

Tijdens het inchecken bij het DoubleTree Suites by Hilton Houston by the Galleria krijgt u warme koekjes.
Beim Check-in werden Sie im Doubletree Suites by Hilton Houston by the Galleria mit warmen Keksen willkommen geheißen.

Gasten van de Suite Accommodation kunnen gebruikmaken van alle faciliteiten van een partnerhotel. In dit hotel vindt het inchecken plaats.
Das Suite Accommodation bietet Ihnen die Nutzung aller Einrichtungen in einem Partnerhotel, in dem der Check-in erfolgt.

De Executive kamers en-suites zijn inclusief een continentaal ontbijt, de hele dag door snacks en drankjes, evenals internet en privé-inchecken.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon. Als Gast der Executive Zimmer oder Suiten profitieren Sie von Zugang zur Executive Lounge inklusive einem kostenlosem kontinentalen Frühstücksbuffet, ganztägig servierten Snacks und Getränken, Internetzugang sowie einem privaten Check-in.