Vertaling van "suites hebben uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Veel suites hebben uitzicht op de tuinen van de binnenplaats.
Viele bieten einen Blick auf die Gärten des Innenhofs.

Alle suites hebben uitzicht op de bloemrijke tuin en sommige hebben een eigen terras.
Alle Suiten bieten einen Blick auf den blühenden Garten, einige haben eine private Terrasse.

Veel van de 357 kamers en suites hebben uitzicht op de Donau en bieden de voordelen van Club Millesime.
Viele der 357 Zimmer und Suiten dieses Budapester Luxushotels bieten einen Blick auf die Donau sowie Club Millésime-Extras.

De prachtig ingerichte kamers en-suites hebben uitzicht op zee en een eigen balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die wunderschön eingerichteten Zimmer und Suiten bieten Ihnen alle Meerblick und verfügen über einen eigenen Balkon mit Garten- und Poolblick.

De kamers bieden uitzicht op de binnenzijde, en sommige suites hebben uitzicht op New York.
Die Zimmer bieten einen Blick auf den Innenbereich, ein Teil der Suiten genießt eine Aussicht auf New York City.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

De comfortabele kamers en suites hebben allemaal uitzicht over zee en het hotel is een ideaal vertrekpunt voor een verkenningstocht door de stad, die in de klassieke tijd het centrum van kunst en wetenschap was.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer alle mit Meerblick. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken.

Of u nu kiest voor de Standaard kamer, de ruime Privilege kamer of de Standaard Suite met uitzicht over de Amstel, bij Mercure hebben we alles in het werk gesteld om u aangename nachten te bezorgen!
Ob Sie ein Standard-Zimmer buchen oder sich für ein großzügiges Privilege-Zimmer oder die Standard-Suite mit Blick auf die Amstel entscheiden, wir bei Mercure tun alles, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen!

Het hotel heeft 213 kamers, waaronder nieuw ingerichte kamers met zeezicht en suites met 2 slaapkamers. Alle kamers hebben een modern design, balkons en onbelemmerd uitzicht.
Das Hotel verfügt über 213 teils renovierte Zimmer in modernem Design mit Balkonen und unverbauter Aussicht (einige mit Meerblick), von denen einige 2 Schlafzimmer haben.