Traduction de «suites hebben rieten » (Néerlandais → Allemand) :

De suites hebben rieten daken en terrassen.
Die strohgedeckten-suiten verfügen über eine Terrasse.

Het hotel biedt spabehandelingen, een recreatieruimte en een restaurant. De kamers en-suites hebben een inrichting in tropische stijl en zijn voorzien van rieten daken en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer und Suiten im tropischen Stil verfügen über Strohdächer und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De suites hebben een rieten dak, een elegante inrichting met hout, een buitendouche en een ruime, eigen badkamer met een bad.
Zur Ausstattung gehören ein Strohdach, Holzmöbel, eine Außendusche sowie ein geräumiges Bad mit Badewanne.

Alle suites van het Perdue hebben houten vloeren, een rieten dak en uitzicht op de tuin en de zee.
Neben Holzböden und einem Strohdach verfügen alle Suiten im Perdue über einen Garten und Meerblick.

De eigentijdse suites en bungalows van het Montaña de Fuego hebben een stijlvolle inrichting, hellende rieten daken, plafonds met houten balken en kamerhoge ramen.
Die modernen-suiten und Bungalows des Montaña de Fuego sind stilvoll eingerichtet. Sie verfügen über Strohdächer mit Schräge, Holzbalkendecken und deckenhohe Fenster.

De kamers en-suites van deze accommodatie zijn ingericht in tropische stijl en hebben een rustiek rieten dak, een kledingkast en een grote eigen badkamer met douche en toilet.
Die im tropischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten dieser Unterkunft sind mit Strohdächern im Landhausstil ausgestattet und mit einem Kleiderschrank und einem großen Bad mit Dusche und WC eingerichtet.