Traduction de «suites en sommige » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 218 kamers (11 Junior Suites) waarvan sommige prachtig uitzicht bieden over de Rots van Monaco en de zee.
Das Hotel verfügt über 218 Zimmer (davon 11 Junior-Suiten), einige mit einzigartigem Blick auf den Fürstenfelsen von Monaco und das Meer.

Suites in Marbella ligt op slechts 300 meter van het strand Bahía del Duque in Puerto Banús en biedt stijlvolle suites, waarvan sommige een balkon hebben met uitzicht op het buitenzwembad van de accommodatie.
Die Suites in Marbella begrüßen Sie nur 300 m vom Strand Playa del Duque am Yachthafen Puerto Banús entfernt mit stilvollen, teilweise mit einem Balkon mit Poolblick ausgestatteten-suiten.

De accommodatie beschikt over ruime kamers en-suites, waarvan sommige uitzicht bieden op de moskee.
Das Hotel bietet geräumige Zimmer und Suiten, teilweise mit Aussicht auf die Moschee.

Le Quartier Francais heeft luxe kamers en-suites, waarvan sommige beschikken over een privézwembad.
Das Le Quartier Francais bietet Ihnen luxuriöse Zimmer und Suiten.

De elegante bovenste verdieping heeft 6 executive suites, waarvan sommige met een ruim terras en een spectaculair uitzicht op zee.
Im eleganten Obergeschoss befinden sich 6 Executive Suiten, die teilweise mit geräumiger Terrasse und spektakulärem Meerblick ausgestattet sind.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel, maar sommige suites bieden een prachtig uitzicht over de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Unsere Zimmer erfüllen die 4-Sterne-Standards, einige bieten zusätzlich einen besonders schönen Blick über die Stadt aus den Panoramafenstern, sodass Gäste jedes Detail der Aussicht genießen können.

In ons viersterrenhotel Mercure Köln Friesenstraße hebt u de keuze uit 103 comfortabele kamers, sommige met airconditioning, waarvan 6 suites en 1 kamer voor mindervaliden.
In unserem 4-Sterne Mercure Köln Friesenstraße stehen Ihnen 103 komfortable, zum Teil klimatisierte Zimmer zur Wahl, darunter 6 Suiten sowie 1 barrierearmes Zimmer.

Junior Suites hebben een queensize bed, lounge en sommige hebben een keuken.
Die Junior-Suiten verfügen über Queensize-Bett, Lounge und einige über eine Küche.

Het hotel heeft 386 kamers, waarvan sommige met airconditioning. De 'Privilege'-kamers en 'Junior'-suites hebben ook draadloos internet.
Die 302 Zimmer sind teilweise klimatisiert, Privilege-Zimmer und Junior-Suiten haben zusätzlich WLAN.

Suite van ca. 40 m² met balkon of terras, sommige met uitzicht op de Etna.
Suite (ca. 40 m²) mit Balkon oder Terrasse, einige mit Blick auf den Vulkan Ätna.