Traduction de «suites elk heeft zijn eigen kenmerkende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bellagio wordt door een familie beheerd en biedt 5 volledig gerenoveerde, luxe suites. Elk heeft zijn eigen kenmerkende stijl, die past bij harmonisch hout, steen en glas.
Die ehemalige Residenz wurde komplett renoviert und in 5 luxuriöse Suiten mit jeweils eigenem Stil umgewandelt, in denen die Elemente Holz, Stein und Glas harmonisieren.

Elke kamer in dit 16e-eeuwse gebouw heeft zijn eigen kenmerkende charme.
Jedes Zimmer in diesem Gebäude des 16. Jahrhunderts besticht durch seinen eigenen, unverwechselbaren Charme.

Elk heeft zijn eigen ingang en is gelegen rond de op het zuiden gerichte binnenplaats. De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kleine kitchenette met een magnetron en koelkast.
Sie liegen um den nach Süden hin ausgerichteten Innenhof herum. Sie finden in den privaten Zimmern einen Flachbild-TV und eine kleine Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank vor.

Het hotel is gevestigd in een door UNESCO beschermd gebouw dat dateert uit 1400 en biedt ruime en luxueuze kamers en-suites, elk met zijn eigen unieke ontwerp.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten erreichen Sie schnell und bequem. In einem UNESCO-geschützten Gebäude aus dem Jahr 1400 bietet das Iron Gate Hotel Suites geräumige und luxuriöse Zimmer und Suiten, die alle individuell gestaltet sind.

Het Calgary Regency Suites Hotel heeft een eigen fitnessruimte en dag en nacht beschikbare wasfaciliteiten.
Die weiteren Einrichtungen des Calgary Regency Suites Hotel umfassen einen Fitnessraum sowie einen 24-Stunden-Wäscheservice.

Cabana Colony Cottages Shoreline All Suites Inn heeft een eigen strand en een tuin.
Das Cabana Colony Cottages Shoreline All Suites Inn verfügt über einen eigenen Strandbereich und einen Garten.

Elk heeft een eigen balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad of de tuin.
Jedes hat einen eigenen Balkon mit herrlichem Pool- oder Gartenblick.

Elk heeft zijn eigen badkamer en de meeste hebben een bad.
Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad und die meisten sind mit einer Badewanne ausgestattet.

Elk heeft zijn eigen privéterras en een goed uitgeruste keuken.
Jedes verfügt über eine eigene private Terrasse und eine gut ausgestattete Küche.

Elk heeft een eigen badkamer met een bad en op verzoek zijn er ook haardrogers beschikbaar.
Jedes besitzt ein privates Bad mit einer Badewanne. Haartrockner sind auf Anfrage verfügbar.