Traduction de «suites bieden bovendien een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Alle suites bieden bovendien een continentaal ontbijt, een dagelijkse krant en koffie en thee.
In jeder Suite erwarten Sie ein kontinentales Frühstück, eine Tageszeitung sowie Kaffee- und Tee.

Sommige suites bieden bovendien uitzicht op het zwembad of de zee.
Einige Suiten bieten zudem Pool- oder Meerblick.

De kamers en-suites zijn uitgerust met satelliettelevisie en gratis WiFi. Ze bieden bovendien een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer und Suiten verfügen über einen Sat-TV, kostenloses WLAN und bieten eine herrliche Aussicht.

Onze 99 suites (1 of 2 kamers) zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken, kluis, WiFi, kabeltelevisie, bureau, minibar, elektronische sloten, een balkon en geluiddempende ramen. Bovendien bieden we een restaurant, 3 vergaderruimten voor maximaal 100 personen, een zakencentrum
99 Suiten mit 1 oder 2 Zimmern, Klimaanlage, vollständig ausgestatteter Küche, Zimmersafe, WLAN, Kabelfernsehen, Executive-Schreibtisch, Minibar, elektronischer Verriegelung, Balkon und Schallschutzfenstern. Zudem stehen ein Restaurant, 3 Tagungsräume für max. 100 Personen und ein Business-Center zur Verfügung

Bovendien wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Gasten van het Hampton Inn Suites Manchester kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte, het zakelijk centrum en de wasserij.
Ein Fitnessraum und ein Businesscenter mit umfassendem Service wie auch die hoteleigenen Wäschemöglichkeiten gehören zu den weiteren Vorzügen des Manchester Hampton Inn.