Traduction de «suites beschikken over grote woonruimten en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De suites beschikken over grote woonruimten en liggen op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Heathrow.
Nur 5 Autominuten vom Flughafen Heathrow entfernt bieten die Suiten einen großen Wohnbereich.

De suites beschikken over grote badkamers, luxe beddengoed, iPod-docks en lcd-televisies. De villa's zijn voorzien van een eigen bar met een espressomachine.
Die Suiten sind mit großen Bädern, Luxusbettwäsche, iPod-Dockingstations und LCD-TVs ausgestattet, während Sie die Villen mit einer eigenen Bar und einer Espressomaschine erwarten.

De suites liggen rond een atrium met een groot glazen dak. De duplex suites beschikken over een grote woonkamer beneden.
Die Maisonette-Suiten verfügen über ein großes Wohnzimmer im Erdgeschoss.

De suites liggen direct naast het centrale Makati Avenue. De Jupiter Suites beschikken over een terras en een restaurant op het terrein.
Direkt neben der zentralen Makati Avenue bieten die Jupiter Suites eine Terrasse und ein hoteleigenes Restaurant.

Alle individueel ingerichte kamers van het Vezir Cave Suites beschikken over moderne voorzieningen, zoals een grote kledingkast, een zithoek, en faciliteiten voor het maken van kruidenthee.
Jedes Zimmer im Vezir Cave Suites ist individuell eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De suites van het Radisson San Isidro Hotel Suites beschikken over een stijlvolle inrichting, een grote zithoek met een lcd-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Die Suiten im Radisson San Isidro Hotel Suites verfügen über ein stilvolles Dekor, einen großen Sitzbereich mit einem LCD-Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

De suites beschikken over een aparte woonkamer met een grote koelkast, een bank en een televisie.
Die Suiten bieten Ihnen ein separates Wohnzimmer mit einem großen Kühlschrank, einem Sofa und einem TV.

De suites beschikken verder over een comfortabele woonkamer en een grote slaapkamer met een kingsize bed.
Die Suiten verfügen über ein gemütliches Wohnzimmer und ein großes Schlafzimmer mit Kingsize-Bett.

Sommige suites beschikken over een kitchenette en een grote eet- en woonkamer, met alle gemakken van thuis.
Einige Suiten verfügen über eine Küchenzeile und einen großen Ess- und Wohnbereich, welcher Ihnen allen Komfort wie zu Hause bietet.

Alle grote suites beschikken over airconditioning en zijn luxueus ingericht met marmeren vloeren en oosterse tapijten.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten empfangen Sie mit einer luxuriösen Einrichtung mit Marmorböden und orientalischen Teppichen.