Traduction de «suite verwen uzelf en ontspan » (Néerlandais → Allemand) :

Superior King Spa suite Verwen uzelf en ontspan in een ruime King Spa suite.
Zustellbett gegen Gebühr (40 AUD). Superior King Spa-Suite Gönnen Sie sich ein Upgrade, und entspannen Sie in einer geräumigen King Spa-Suite.

“Verwen uzelf na een lange dag op ontspanning in het Mercure Hotel Pattaya: de 'Smile and Sunshine'-service van Pattaya”
“Gönnen Sie sich ein paar Tage Erholung im Mercure Hotel Pattaya - Sommer, Sonne, Sonnenschein in Pattaya”

Verwen uzelf in de brasserie en de bar of ontspan in het binnenzwembad of de Feel Good Health Club.
Für Ihr leibl. Wohl sorgen The Brasserie und The Bar, entspannen können Sie im Innenpool und im Fitnessstudio des Feel Good Health Clubs.

Ontspan bij het zwembad of in de sauna en verwen uzelf met een spabehandeling of een drankje aan de bar.
Entspannen Sie am Pool und in der Sauna, lassen sich im Day Spa verwöhnen, oder genießen Sie Drinks an der Bar.

Verwen uzelf met 1 van de vele schoonheidsbehandelingen in de Renew Spa, ontspan in de Zweedse stoomkamer of in het bubbelbad.
Gönnen Sie sich im Spa Renew eine der vielen Beautyanwendungen, entspannen Sie im schwedischen Dampfbad, oder ruhen Sie sich im Whirlpool aus.

Ontspan en verwen uzelf in de aangrenzende thermale baden met binnen- en buitenzwembaden, sauna's en een schoonheidssalon.
Verwöhnen Sie sich selbst und entspannen Sie im angrenzenden Thermalbad, wo Sie Innen- und Außenpools, Saunen und eine Schönheitsfarm erwarten.

Ontspan en verwen uzelf in de spa van het Terra Nova, waar u een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad en een jacuzzi kunt vinden.
Besuchen Sie den Wellnessbereich des Hotels Terra Nova und entspannen Sie hier im Innenpool, in der Finnischen Sauna, im Dampfbad und im Whirlpool.

Executive Suite 1 Kingsize Bed Verwen uzelf met een verblijf in de ruime Executive suite (54 m²), inclusief VIP service!
Executive Suite 1 King-Size-Bett Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in der geräumigen Executive-Suite (54 m²) mit VIP-Service!

Junior Suite with 1 double bed Verwen uzelf met een kamer met bubbelbad of hemelbed, of een cottage-suite met uitzicht op zee en de tuinen.
Junior Suite with 1 double bed Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in einem unserer ausgewählten Zimmer mit Jacuzzi, Himmelbetten oder Cottage-Suiten, von denen einige Blick auf Meer und Park bieten.