Traduction de «suite is voorzien van individueel » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren. Elke Deluxe Kamer en Junior Suite is voorzien van individueel geregelde airconditioning en verwarming, een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, gratis WiFi en een modern hotel-entertainmentsysteem met On Demand film en muziek.
Ihr Fahrzeug parken Sie an der Unterkunft kostenfrei. Jedes Deluxe Zimmer und jede Junior Suite verfügen über ein individuell regulierbares Kühl- und Heizsystem, einen Flachbild-TV mit Kabel- oder Satkanälen, kostenfreies WLAN und ein modernes Hotel-Entertainment-System mit Videos und Musik auf Abruf.

De ruime kamers en-suites zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Suiten mit individuell regulierbarer Klimaanlage, einem Flachbild-TV, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers en-suites van het Hotel Sahara zijn prachtig ingericht in warme kleuren en voorzien van individueel regelbare airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en gratis WiFi.
Die wunderschön in warmen Farben gestalteten Zimmer und Suiten im Hotel Sahara erwarten Sie mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage, Sat-TV, einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

Alle individueel ingerichte, ruime kamers en-suites zijn voorzien van een scala aan decoratieve accessoires, geïnspireerd op het Tsjechisch kubisme uit het begin van de 20e eeuw.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind individuell eingerichtet. Sie verfügen über eine Reihe von dekorativen Accessoires, die vom tschechischen Kubismus Anfang des 20. Jahrhunderts inspiriert sind.

Alle individueel ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en individueel ingericht volgens traditioneel ontwerp.
Die Zimmer mit Bad sind allesamt klimatisiert und in traditionellem Stil individuell eingerichtet.

De individueel ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van gratis WiFi, een koelkast en een thee- en koffiezetapparaat.
Die individuell eingerichteten Zimmer und Suiten sind mit kostenfreiem WLAN, einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van handgemaakte tapijten.
Die Zimmer und Suiten sind individuell gestaltet und verfügen über handgefertigte Teppiche.

Geniet van de prachtig ingerichte kamers en-suites, die zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, een goed verlicht bureau met ergonomische stoel en nog veel meer handige voorzieningen.
Die herrlich möblierten Zimmer und Suiten verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, einen gut beleuchteten Arbeitstisch mit ergonomischem Stuhl sowie zahlreiche weitere Annehmlichkeiten.

De 18 individueel ingerichte kamers en-suites zijn voorzien van prachtige antieke en historische meubels.
Die 18 individuell gestalteten Zimmer und Suiten sind mit edlen Antiquitäten und Stilmöbeln eingerichtet.