Traduction de «stuwmeren het hotel-gasthof zur krone » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen in het groene hart van Duitsland, bij een van de grootste en mooiste stuwmeren. Het Hotel-Gasthof zur Krone bevindt zich in een bosrijk gebied, dichtbij het kasteel van Reuss-Ebersdorf dat is gelegen op 55 hectare grond.
Im grünen Herzen Deutschlands, an einem der größten und schönsten Stauseen gelegen, finden Sie das Hotel in waldreicher Umgebung direkt am 55 ha großen Ebersdorfer Schlosspark.

Hotel Gasthof Zur Krone biedt al meer dan 375 jaar traditionele gastvrijheid.
Das Hotel Gasthof zur Krone blickt auf eine 375 Jahre alte Tradition der Gastfreundschaft zurück.

In het restaurant van het Hotel Gasthof Zur Krone Odenwald-Sterne-Hotel worden met trots wildgerechten en visspecialiteiten geserveerd.
Im rustikalen Restaurant genießen Sie Wild- und Fischgerichte.

Het Hotel Gasthof Zur Krone Odenwald-Sterne-Hotel is een particulier pension in de frisse badplaats Beerfelden Gammelsbach, in het hart van het bos het Odenwald.
Das familiengeführte Gasthaus liegt im Luftkurort Beerfelden Gammelsbach, im Herzen des Odenwaldes.

De mooi verlichte, ruime kamers van Gasthof zur Krone beschikken over alle moderne gemakken, inclusief gratis draadloze internetverbinding.
Von Ingolstadt trennen Sie nur 20 km. Die hellen und geräumigen Zimmer des Gasthofs Zur Krone bieten moderne Annehmlichkeiten, darunter ein kostenfreier WLAN-Internetzugang.

Het vriendelijke Gasthof zur Krone biedt gezellige, rustige accommodatie voor gasten die reizen met een budget.
Der Gasthof zur Krone bietet gemütliche und ruhige Zimmer in freundlichem Ambiente zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis.

Het Landhotel Gasthof Zur Krone biedt traditionele kamers met houten lambrisering.
Das Landhotel Gasthof Zur Krone bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Holztäfelung.

Het door een familie beheerde Hotel Gasthof zur Sonne ligt in het centrum van de stad Jettingen-Scheppach.
Im Stadtzentrum von Jettingen-Scheppach begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Gasthof zur Sonne.

De landelijke kamers in Bengel's Hotel-Restaurant zur Krone zijn voorzien van een kabel-tv, een zithoek en een minibar.
Die Zimmer im Bengel's Hotel-Restaurant zur Krone sind im Landhausstil eingerichtet und mit Kabel-TV, einer Sitzecke und einer Minibar ausgestattet.

De ruime kamers van Hotel Gasthaus Zur Krone zijn ingericht in een landelijke stijl, en voorzien van een bureau en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Gasthaus Zur Krone verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil, einen Schreibtisch, ein eigenes Badezimmer und einen Flachbild-Sat-TV.