Traduction de «stuwmeer en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt in de vallei van de rivier de Guadalquivir. Het stuwmeer Breña ligt op 8 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich im Tal des Fluss Guadalquivir und liegt 8 km vom Stausee Breña entfernt.

Er is een bushalte naast de accommodatie en Oseja de Sajambre bevindt zich op 5 km afstand. Het stuwmeer Riaño ligt op 45 minuten rijafstand.
In der Nähe der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle. Während die Gemeinde Oseja de Sajambre 5 km entfernt liegt, fahren Sie 45 Minuten zum Riaño-Stausee.

Het stuwmeer Saalachsee ligt op 10 minuten lopen. Het Brauereigasthof biedt gratis parkeergelegenheid.
Zum Saalachsee spazieren Sie in 10 Minuten und kostenfreie Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.

Het stuwmeer Canales ligt op 22 km afstand en Granada is met de auto in 50 minuten te bereiken.
Die Canales-Talsperre ist 22 km entfernt. Granada erreichen Sie in 50 Autominuten.

Hotel L'Oree des Châteaux verwelkomt u in een groene omgeving met een stuwmeer en ligt halverwege Chambord, Cheverny en Blois, en dicht bij fiets- en wandelpaden in het bos van Chambord.
Das Hotel L'Orée des Châteaux heißt Sie in grüner Umgebung mit einem künstlichen See auf halbem Wege zwischen Chambord, Cheverny und Blois willkommen, nahe den Rad- und Wanderwegen im Wald Chambord.

Casas Azahar ligt in Zahara de la Sierra en wordt omgeven door de natuur in het natuurpark Sierra de Grazalema. De accommodatie ligt op slechts 700 meter van het stuwmeer Embalse de Zahara el Gastor en beschikt over gratis WiFi.
Das Landhaus Casas Azahar liegt umgeben von Natur in Zahara de la Sierra im Naturschutzgebiet Sierra de Grazalema, nur 700 m vom Stausee Embalse de Zahara el Gastor entfernt, und bietet kostenloses WLAN.

Hospedería Villa de Pintano ligt op 20 km van het stuwmeer van Yesa en de historische stad Sos del Rey Catolico ligt op 40 minuten rijden.
In der Hospedería Villa Pintano trennen Sie 20 km von der Yesa-Talsperre und eine 40-minütige Autofahrt von der historischen Stadt Sos del Rey Catolico.

Het stuwmeer Lac de Serre-Ponçon ligt op iets minder dan 1 uur rijden en de stad Gap ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Der See Lac de Serre-Ponçon liegt knapp 1 Stunde Fahrt entfernt und die Gemeinde Gap erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Deze accommodatie ligt op 200 meter van de skipistes van Les Orres en kijkt uit over het stuwmeer Lac de Serre-Ponçon, dat zich op 10 km afstand bevindt.
Nur 200 Meter von den Skipisten in Les Orres entfernt erwartet Sie diese Residenz mit Blick auf den 15 km entfernten See Serre-Ponçon.

Het Mesón La Plata ligt in een schilderachtige omgeving, vlakbij het stuwmeer van Arcos en op slechts 5 minuten rijden van Arcos de la Frontera.
Das Mesón La Plata genießt eine malerische Lage in der Nähe der Arcos Reservoir, nur 5 Fahrminuten von Arcos de la Frontera entfernt.