Traduction de «plata ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Luna de Plata ligt aan de Costa Maya, heeft een privéstrand en beschikt over eenvoudige accommodaties op slechts een paar honderd meter van de cruisehaven van Costa Maya.
Das Luna De Plata erwartet Sie an der Costa Maya und nur ein paar hundert Meter vom Hafen der Costa Maya entfernt mit einem hoteleigenen Strandabschnitt und einfachen Unterkünften.

Hotel Plata ligt in Ibi, op ongeveer 300 meter van Plaza de la Iglesia en op 1 uur rijden van Alicante.
Das Hotel Plata liegt in Ibi, ca. 300 m von der Plaza de la Iglesia und 1 Stunde Fahrt von Alicante entfernt.

Het Mesón La Plata ligt in een schilderachtige omgeving, vlakbij het stuwmeer van Arcos en op slechts 5 minuten rijden van Arcos de la Frontera.
Das Mesón La Plata genießt eine malerische Lage in der Nähe der Arcos Reservoir, nur 5 Fahrminuten von Arcos de la Frontera entfernt.

Het busstation Mar del Plata ligt op 10 minuten rijden en de luchthaven ligt op 11 km afstand.
Der Busbahnhof Mar del Plata ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und zum Flughafen sind es 11 km.

Hotel Cordon Del Plata ligt op 2,1 km van het busstation.
Das Hotel Cordon Del Plata ist 2,1 km vom Busbahnhof entfernt.

Hotel Cordon Del Plata ligt in het centrum van Mendoza, op 1 km van het Plaza Independencia en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Mendoza, nur 1 km von der Plaza Independencia entfernt, heißt Sie das Hotel Cordon Del Plata willkommen und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hostal Mar del Plata ligt op 200 meter van het strand van S'Arenal en op ongeveer 5 minuten lopen van de levendige straat Calle del Jamón.
Nur 200 m vom Strand S'Arenal und 5 Gehminuten von der lebhaften Straße Calle del Jamón entfernt begrüßt Sie das Hostal Mar del Plata.

Hotel Astor in Mar del Plata ligt op 100 meter van het strand van Bristol, en beschikt over een zwembad, een sauna en een restaurant.
Nur 100 Meter vom Strand Bristol entfernt in Mar del Plata bietet das Hotel Astor einen Swimmingpool, eine Sauna und ein Restaurant.

Hostal Mar del Plata ligt in Guayaquil, op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied Simón Bolívar Malecón.
Das Hostal Mar del Plata in Guayaquil empfängt Sie nur 5 Gehminuten von der Küstenpromenade Simon Bolivar Malecon entfernt.

Het Hacienda Arroyo La Plata ligt aan de rivier van Ardila, op het uitgestrekte terrein van een beschermd vogelreservaat.
Am Flussufer der Ardila heißt Sie dieses Hotel auf dem weitläufigen Gelände eines Vogelschutzgebietes herzlich willkommen.