Traduction de «stuttgart ligt tegenover de schlossgarten in stuttgart en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Méridien Stuttgart ligt tegenover de Schlossgarten in Stuttgart en heeft een exclusief Frans restaurant, een wellnesscentrum met binnenzwembad en klassiek ingerichte kamers.
Gegenüber dem Schlossgarten in Stuttgart begrüßt Sie dieses Hotel mit einem französischen Gourmetrestaurant, einem Wellnessbereich mit Innenpool und Zimmern im klassischen Stil.

Maritim Hotel Stuttgart ligt tegenover het winkel- en bioscoopcomplex Bosch-Areal en het cultuur- en congrescentrum Liederhalle.
Das Maritim Hotel Stuttgart befindet sich gegenüber vom Bosch-Areal (Einkaufs- und Kinokomplex) und der Liederhalle (Kultur- und Kongresszentrum).

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en tal van bezienswaardigheden, zoals het Altes en het Neues Schloß.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Stuttgarter Hauptbahnhof. Die Einkaufsmeile Königstraße und viele Sehenswürdigkeiten wie das Alte und Neue Schloss erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Recht tegenover het Attimo Stuttgart ligt een fitnesscentrum.
Direkt gegenüber dem Attimo Stuttgart befindet sich ein Fitnesscenter.

Het statige Maritim Hotel Stuttgart ligt op een rustige locatie in het centrum van Stuttgart, op 1 km van de winkelstraat Königstraße.
In ruhiger Lage im Zentrum von Stuttgart, 1 km von der Einkaufsmeile Königstraße entfernt, begrüßt Sie dieses elegante Hotel.

Dit pension bevindt zich in de wijk Vaihingen in Stuttgart. De luchthaven van Stuttgart ligt op slechts 6 km afstand.
Der Stuttgarter Flughafen liegt nur 6 km entfernt.

Het Relax Wellnesshotel Stuttgart ligt op 3 km van het treinstation van Stuttgart en op 20 minuten rijden van de snelweg A8.
Das Relax Wellnesshotel Stuttgart liegt 3 km vom Stuttgarter Bahnhof und 20 Fahrminuten von der Autobahn A8 entfernt.

Het Relax Wellnesshotel Stuttgart ligt in het oosten van Stuttgart en biedt comfortabele kamers en een uitgebreid spa- en wellnesscentrum.
Im östlichen Teil von Stuttgart erwarten Sie im Relax Wellnesshotel Stuttgart komfortable Zimmer und ein umfangreicher Spa- und Wellnessbereich.

ACHAT Comfort Hotel Stuttgart ligt in de wijk Zuffenhausen, tussen Stuttgart en Ludwigsburg.
Das ACHAT erwartet Sie zwischen Stuttgart und Ludwigsburg im Stadtbezirk Zuffenhausen.

Het vliegveld van Stuttgart ligt op slechts 15 km verwijderd en het congresterrein van Stuttgart ligt slechts 10 km verderop.
Der Flughafen Stuttgart ist nur 15 Kilometer, die Messe Stuttgart nur 10 Kilometer vom Hotel entfernt.