Vertaling van "stukje lopen evenals de belangrijkste " (Nederlands → Duits) :

Het paleis op de Dam ligt op een klein stukje lopen, evenals de belangrijkste winkelstraten en de Wallen.
Der Palast auf dem Dam liegt ebenso wie die Haupteinkaufsstraßen und das Rotlichtviertel nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het TOP CCL Hotel ligt op een klein stukje lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Essen, zoals de kathedraal, de oude synagoge, Philharmonic Hall en diverse musea.
Das TOP CCL Hotel liegt nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Essener Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter das Münster, die Alte Synagoge, die Philharmonie und mehrere Museen.

U bevindt zich ook op slechts een kort stukje lopen van veel van de belangrijkste winkelstraten van Barcelona en de haven.
Darüber hinaus wohnen Sie nur wenige Gehminuten von vielen der beliebtesten Einkaufsviertel sowie dem Hafen von Barcelona entfernt.

Het Center Plaza is gunstig gelegen ten opzichte van de belangrijkste winkelstraten van de stad en het is maar een kort stukje lopen naar de alom bekende Ramblas.
Das Center Plaza liegt mitten im wichtigsten Einkaufsviertel der Stadt, ganz in der Nähe der weltberühmten Promenade Las Ramblas.

Het is een kort stukje lopen naar de noordelijke tentoonstellingshallen en 5 minuten rijden naar de belangrijkste piazza of arena van NEC.
Es liegt nur einen kurzen Spaziergang von den nördlichen Messehallen und eine 5-minütige Fahrt vom Hauptgebäude NEC Piazza oder der Arena entfernt.

Hotel Aragon bevindt zich op een klein stukje lopen van het stadscentrum, het historische centrum, de restaurants, de winkels en de belangrijkste bezienswaardigheden.
Vom Hotel Aragon erreichen Sie zu Fuß rasch die Innenstadt, den historischen Stadtkern sowie Restaurants, Geschäfte und die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten.

Het San Antonio Hotel bevindt zich op slechts een klein stukje lopen van het hart van Albacete en op 3 km van het belangrijkste expositiecentrum van de stad.
Das Hotel San Antonio ist nur einen kurzen Spaziergang vom Herzen der Stadt Albacete und 3 km vom wichtigsten Ausstellungszentrum der Stadt entfernt.

De kathedraal van Toledo ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel. Plaza de Zocodover en de belangrijkste winkelstraten van Toledo liggen slechts een klein stukje verderop.
Die Kathedrale von Toledo erreichen Sie in nur 5 Gehminuten vom Hotel. Die Plaza de Zocodover und die Haupteinkaufsmeile von Toledo liegen ebenfalls in der Nähe.

De belangrijkste kabelbaan ligt op slechts 5 minuten lopen afstand. Het centrum van Palladium de Champery is even verderop.
Die wichtigste Seilbahn ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. In das Zentrum gelangen Sie vom Palladium de Champéry in nur 10 Minuten zu Fuß.