Traduction de «stuk voor stuk individueel ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De uitnodigende en smaakvol ingerichte kamers en suites in het Mercure Melbourne Albert Park zijn stuk voor stuk ideale plekken om te ontspannen.
Warm, einladend und geschmackvoll eingerichtet bieten die Zimmer und Suiten des Mercure Melbourne Albert Park den perfekten Ort zum Entspannen.

De kamers en-suites van het Fredrick's Hotel Restaurant Spa zijn individueel en elegant ingericht. Ze staan stuk voor stuk garant voor optimaal comfort.
Alle individuell gestalteten und elegant eingerichteten Zimmer und Suiten im Fredrick's bieten einen außerordentlich hohen Komfortstandard.

De kamers zijn stuk voor stuk individueel ingericht door 17 ontwerpers en kunstenaars.
Alle Zimmer in der Unterkunft wurden von einem Team von 17 Designern und Künstlern dekoriert, die jedes Zimmer individuell gestaltet haben.

In het hotel draait alles om wijn. De individueel ingerichte kamers van Hotel Veltlin zijn stuk voor stuk vernoemd naar bepaalde druivensoorten en bieden een schitterend uitzicht op het schilderachtige platteland.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Veltlin ist nach einer bestimmten Rebsorte benannt und bietet eine herrliche Aussicht auf die malerische Landschaft.

De kamers zijn individueel ingericht in heldere kleuren en bieden stuk voor stuk een fantastisch uitzicht op het historische stadscentrum.
Die Zimmer sind individuell in hellen Farben eingerichtet und jedes bietet eine großartige Aussicht auf den historischen Stadtkern.

De suites van de Su Nido Inn zijn stuk voor stuk individueel ontworpen en hebben een flatscreen lcd-tv met een dvd-speler.
Jede der individuell gestalteten-suiten im Su Nido Inn umfasst einen Flachbild-LCD-TV mit DVD-Player.

De appartementen van het Alondras Park zijn stuk voor stuk ingericht met een ruime lounge, waar u het 's avonds gezellig kunt maken met vrienden en familie.
Alle Apartments im Alondras Park verfügen über eine geräumige Lounge, in der Sie am Abend mit Freunden oder der Familie verweilen.

Ze zijn stuk voor stuk ingericht in een chaletstijl en hebben ook een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind im Chalet-Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer.

De kamers van het Pousada do Amparo zijn stuk voor stuk anders ingericht.
Die Zimmer im Pousada do Amparo sind individuell gestaltet.

Het BB Asinello heeft kamers en-suites die stuk voor stuk knus zijn ingericht en een eigen badkamer hebben.
Das BB Asinello bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle über ein eigenes Bad verfügen.