Vertaling van "stuk natuur ligt " (Nederlands → Duits) :

Vinjerac is een pittoresk vissersdorp dat midden in een indrukwekkend stuk natuur ligt, ver weg van de grote stad en het massatoerisme.
Vinjerac ist ein malerisches Fischerdorf, das von einer beeindruckenden Landschaft, weit weg vom städtischen Leben und jeglichem Massentourismus, umgeben ist.

Het Baglio Dello Zingaro ligt midden in een prachtig stuk natuur en biedt een buitenzwembad en uitzicht op zee.
Das Baglio Dello Zingaro erwartet Sie mitten in der Natur mit Meerblick und einem Außenpool.

Deze accommodatie ligt in een prachtig stuk natuur bij het plaatsje Tuitjenhorn.
Diese Unterkunft befindet sich in der natürlichen Umgebung von Tuitjenhorn.

Het Sol Magnus ligt in een mooi stuk natuur in de provincie Luik. Het beschikt over een-suite met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Sol Magnus ist von Natur umgeben und empfängt Sie in Lüttich. Freuen Sie sich auf eine Gäste-Suite mit Stadtblick, kostenlosen Zugang zu einer Infrarotsauna und kostenloses WLAN.

Dit 19e eeuwse kasteel ligt in een schilderachtig stuk natuur, op 5 km van Hornbæk en Dronningmølle.
Dieses Schloss aus dem 19. Jahrhundert liegt eingebettet in eine landschaftlich schöne Naturumgebung und befindet sich nur 5 km von Hornbæk und Dronningmølle entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in een prachtig stuk natuur op het platteland van Marokko, op slechts 5 km van de zwemstranden aan de Atlantische Oceaan. Het biedt een rurale ambiance compleet met boerderijdieren.
Diese umweltfreuendliche Unterkunft liegt im ländlichen Marokko, nur 5 km von den atlantischen Badestränden entfernt und bietet Ihnen eine natürliche Umgebung mit Hoftieren.

Le Chalet du Mont Roland ligt in een mooi stuk natuur, op slechts 3 km van het centrum van Sampans.
Umgeben von Natur und doch nur 3 km vom Zentrum von Sampans entfernt empfängt Sie das Hotel mit Bergblick.

Dit berghotel ligt in een schitterend stuk natuur in de Lleida Pyreneeën. Het beschikt over uitgestrekte tuinen.
Dieses Berghotel mit einer weitläufigen Gartenanlage liegt in der Provinz Lleida in den Pyrenäen inmitten einer atemberaubenden Naturlandschaft.

Hotel i Apartaments Cosmos is gevestigd in een prachtig stuk natuur in Andorra. Het ligt in het hart van Les Escaldes, aan de rivier.
Inmitten der beeindruckenden Landschaft von Andorra erwarten Sie dieses Hotel und die Apartments am Fluss im Zentrum von Escaldes.

Het hotel is tevens eigenaar van een nabijgelegen restaurant. Dit restaurant ligt in een prachtig stuk natuur, op de plek waar het riviertje de Biljana uitmondt in het meer van Ohrid.
Weiterhin gehört zum Hotel ein nahegelegenes Restaurant. Es verwöhnt Sie in einer landschaftlich reizvollen Umgebung, wo der Bach Biljana in den Ohridsee mündet.