Traduction de «studios porto solar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Studios Porto Solar ligt in de Rua de Santa Catarina, de beroemdste winkelstraat van Porto. Het heeft studio-accommodaties met gratis WiFi en keukenfaciliteiten.
In der Straße Rua de Santa Catarina, der berühmtesten Einkaufsstraße von Porto, bietet Ihnen das Porto Solar Studios mit kostenlosem WLAN und Kochmöglichkeiten.

U wandelt in 15 minuten naar de bruisende uitgaansgelegenheden van Clérigos en in 20 minuten naar de boulevard van Ribeira. Het Studios Porto Solar bevindt zich op 500 meter van metrostation Trindade.
Dort erwartet Sie eine einladende Terrasse, auf der Sie die Sonne bei einem Getränk genießen können. Das lebendige Nachtleben im Viertel Clérigos erwartet Sie 15 Gehminuten entfernt und die Promenaden im Altstadtviertel Ribeira nach einem 20-minütigen Spaziergang.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar diverse kruideniers. Het Majestic Café, op 550 meter van het Studios Porto Solar, is ingericht in een Belle Epoque-stijl. Hier kunt u op het mooie terras genieten van een drankje en de zon.
Das im Stil der Belle Époque gestaltete Café Majestic liegt 550 m entfernt.

Guest House Solar ligt in het historische centrum van Porto, op slechts 500 meter van het treinstation São Bento.
Das Guest House Solar liegt im historischen Zentrum von Porto, nur 500 m vom Bahnhof São Bento entfernt.

Studios Kofos Limin ligt op slechts 100 meter van het strand van Porto Koufo. Het wordt omgeven door weelderig groen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een eigen balkon met uitzicht op zee, de bergen of de tuin.
Die Studios Kofos Limin erwarten Sie in üppigem Grün, nur 100 Meter vom Strand von Porto Koufo entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon mit Meer-, Berg- oder Gartenblick, Grillmöglichkeiten und einem Spielplatz.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 31 minuten rijden van het Egas Moniz, en het Solar biedt tegen een toeslag een pendeldienst.
Den internationalen Flughafen erreichen Sie nach einer 31-minütigen Fahrt vom Egas Moniz. Das Solar bietet gegen Aufpreis einen Shuttleservice.

Het Studios Filaktos ligt op slechts 400 meter van het zandstrand van Porto Koufo in Chalkidiki en biedt een traditioneel restaurant en een speeltuin die wordt omgeven door een tuin.
Nur 400 m entfernt vom Sandstrand Porto Koufo auf der Halbinsel Chalkidiki bieten die Studios Filaktos ein traditionelles Restaurant und einen Garten mit Spielplatz.

Studios Meliton ligt aan de kust, op 15 meter afstand van het Porto Koufo-strand.
Die Studios Meliton erwarten Sie an der Küste in 15 m Entfernung vom Strand Porto Koufo.

Studios Diogenis ligt op 200 meter van het zandstrand Porto Koufo in Sithonia.
Die Studios Diogenis liegen 200 m vom Sandstrand von Porto Koufo in Sithonia entfernt.

Studios Costa ligt op 20 meter van het strand van Porto Koufo in Chalkidiki en beschikt over een snackbar en een zonneterras.
In nur 20 m Entfernung vom Sandstrand von Porto Koufo auf der Halbinsel Chalkidiki empfangen Sie die Studios Costa mit einer Snackbar und einer Sonnenterrasse.