Traduction de «studio's zijn gebouwd in traditioneel egeïsche » (Néerlandais → Allemand) :

De grote studio's zijn gebouwd in traditioneel Egeïsche stijl. Ze hebben een gerenoveerde badkamer, een tv en een balkon of een tuin.
Die großen, im traditionellen Stil der Ägäis erbauten Studios erwarten Sie mit einem renovierten Bad und einem TV sowie einem Balkon und einem Garten.

Het is gebouwd in traditioneel Cycladische stijl en biedt gezellig ingerichte studio's en kamers.
Das Haus wurde im traditionellen Stil der Kykladen erbaut und bietet gemütlich eingerichtete Studios und Zimmer.

De accommodatie biedt een pendeldienst van/naar de haven en traditioneel ingerichte studio's met uitzicht op de Egeïsche Zee of de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse mit gepflasterten Wegen. Inbegriffen ist ein kostenfreier 2-Wege-Transfer vom/zum Hafen. Die traditionell eingerichteten Studios bieten einen Ausblick über die Ägäis oder den Innenhof.

De kamers en studio's van Korina zijn traditioneel ingericht in wit- en blauwtinten en hebben uitzicht over de Egeïsche Zee of de tuin.
Die Zimmer und Studios im Haus Korina bieten Blick auf das Ägäische Meer oder den Garten und verfügen über ein traditionelles Dekor in den Farben Weiß und Blau.

De traditioneel gebouwde accommodatie biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of een patio met uitzicht op de Egeïsche Zee.
In dem traditionellen Gebäude erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse mit einem Blick auf die Ägäis.

Het traditioneel gebouwde Pelagos Studios ligt in de regio Agios Ioannis, binnen 700 meter van het strand.
Die traditionell gebauten Pelagos Studios in der Region von Agios Ioannis liegen 700 m vom Strand entfernt.

Het traditioneel gebouwde Orizontes Studios ligt op 1 van de haven van Adamas en beschikt over accommodaties met een keuken of kitchenette en gratis WiFi.
Die im traditionellen Stil erbauten Orizontes Studios befinden sich 1 km vom Hafen von Adamas entfernt und bieten Unterkünfte mit einer Küche oder einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Het traditioneel gebouwde Summer Times Studios ligt in het dorp Naxos, op slechts 30 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Die traditionell gebauten Summer Times Studios begrüßen Sie in der Stadt Naxos und liegen nur 30 m vom Sandstrand von Agios Georgios entfernt.

Het traditioneel gebouwde Petinaros Beach Studios beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid op minder dan 100 meter van het strand van Megali Ammos in Mykonos.
Das im traditionellen Stil erbaute Petinaros Beach Studios erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 100 m Entfernung vom Strand Megali Ammos. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Het traditioneel gebouwde Victoria Studios ligt op 200 meter van het Kounoupitsa-strand op het eiland Spetses.
Die traditionell gebauten Victoria Studios erwarten Sie auf der Insel Spetses, nur 200 m vom Strand Kounoupitsa entfernt.