Traduction de «street is vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Oxford Street is vanuit het hotel in ongeveer 15 minuten lopen te bereiken.
Die Oxford Street ist etwa 15 Gehminuten entfernt.

Het Natuurhistorisch Museum ligt op iets minder dan 1 km afstand en Kensington High Street is vanuit het hotel in 15 minuten lopen te bereiken.
Das Natural History Museum liegt nur 800 m und die Einkaufsstraße Kensington High Street 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen met de beroemde Oxford Street op slechts 7 minuten met de metro.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an das Zentrum von London, wobei Sie die berühmte Straße Oxford Street mit der U-Bahn in nur 7 Fahrminuten erreichen.

Het Fasion Street Suite ligt op 400 meter van het Deákplein. Vanuit hier kunt u op de metrolijn 3 stappen. Het ligt ook naast de straat Váci, een voetgangersgebied met winkels, restaurants en cafés.
Die Fashion Street Suite liegt im Herzen von Budapest, 400 m vom Deák-Platz, an dem 3 U-Bahnlinien verkehren, entfernt. Es befindet sich gleich neben der Váci-Straße, einer Fußgängerzone mit Geschäften, Restaurants sowie Cafés.

Het gerenoveerde hotel is geschikt voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel ligt dicht bij de metrostations Dupont en 13th/U Street, en in de buurt van lokale restaurants en winkels. Washington DC en de omgeving van de stad zijn vanuit het hotel eenvoudig te bereiken.
In der Nähe der U-Bahnhöfe Dupont und 13th/U St bietet Ihnen das Hotel einen einfachen Zugang nach Washington DC und die Umgebung. Auch um die Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Gegend zu besuchen, ist das Hotel günstig gelegen.

Canal Street is in 5 minuten lopen te bereiken en het is vanuit de Hampton Inn Manhattan SoHo 4 minuten wandelen naar het New York City Fire Museum.
Die Canal Street erreichen Sie in 5 Gehminuten und das New York City Fire Museum in nur 4 Gehminuten vom Manhattan Hampton Inn SoHo aus.

Vanuit de accommodatie kunt u het centrum van de stad, Fortitude Valley, het centraal station en Queen Street Mall gemakkelijk bereiken.
Die Unterkunft ist gut an das Stadtzentrum, Fortitude Valley, den Hauptbahnhof und das Einkaufszentrum Queen Street Mall angebunden.

Vanuit de accommodatie op Drummond Street wandelt u eenvoudig naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals Edinburgh Castle en de Royal Mile.
Durch die Lage an der Drummond Street gelangen Sie leicht zu den wichtigsten Attraktionen der Stadt, zum Beispiel zum Edinburgh Castle und zur Royal Mile, die Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Vanuit de bar en het bistro-restaurant loopt u uit naar de straat Halford Street.
Das Bistro-Restaurant mit Bar öffnet sich zum Bürgersteig der Halford Street und verfügt über 2 TVs und einen Loungebereich.

Vanuit het hotel kijkt u uit op de stad. De afstand naar de treinstations Liverpool Central en Liverpool James Street overbrugt u te voet in 2 minuten.
Das Hotel mit Stadtblick befindet sich zudem 2 Gehminuten von den Bahnhöfen Liverpool Central und Liverpool James Street entfernt.