Traduction de «street en henry street liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste winkelstraten en toeristische gebieden van O'Connell Street en Henry Street liggen op slechts 60 meter van het hotel.
Nur 60 m trennen das Hotel von den bedeutendsten touristischen und Einkaufsvierteln rund um die O'Connell Street und die Henry Street.

Het Temple Bar Hotel is 5 minuten lopen van Grafton Street en Henry Street, de 2 belangrijkste winkelstraten van Dublin.
Das Temple Bar Hotel liegt 5 Gehminuten von Dublins Haupteinkaufsstraßen, der Grafton Street und Henry Street, entfernt.

In de levendige, typisch Ierse uitgaanswijk Temple Bar, vindt u vele fantastische bars en clubs. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van de beste winkelstraten van Dublin, Grafton Street en Henry Street.
Irlands lebhaftes Viertel Temple Bar bietet viele fantastische Bars und Clubs, während die besten Einkaufsstraßen von Dublin, Grafton und Henry, nur 10 Minuten entfernt liegen.

Trinity College, Guinness Storehouse en de winkelstraten Grafton Street en Henry Street bereikt u allemaal in minder dan 10 minuten lopen.
Das Trinity College, das Guinness Storehouse und die Einkaufsstraßen Grafton Street und Henry Street erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

De accommodatie ligt op slechts een korte wandeling van het Trinity College en de vele winkels op Grafton Street en Henry Street.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Trinity College und den vielen Geschäften in der Grafton Street und der Henry Street entfernt.

Het station New Street ligt op 2 minuten lopen, de stations Moor Street en Snow Hill liggen beide op 10 minuten lopen.
Zum Bahnhof New Street sind es ebenfalls 2 Gehminuten, während die Bahnhöfe Moor Street und Snow Hill jeweils einen 10-minütigen Spaziergang entfernt liegen.

Grafton en Henry Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin, liggen beide op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
An der Grafton und Henry Street liegen die beliebtesten Einkaufszonen Dublins, beide erreichen Sie nach 10 Gehminuten vom Hotel.

De belangrijkste winkelstraten Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street en Saint Stephen's Green bevinden zich op minder dan een paar minuten lopen van het hotel.
Die wichtigsten Einkaufsstraßen Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street und St. Stephens Green erreichen Sie vom Hotel nach wenigen Gehminuten.

The Gate Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 5 minuten van de fantastische winkels van Henry Street.
Im Zentrum von Dublin erwartet Sie unweit der O'Connell Street das familiengeführte Gate Hotel. In 5 Gehminuten gelangen Sie zur Einkaufsstraße Henry Street.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van Henry Street en Grafton Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
Das Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Henry und Grafton Street, Dublins größten Einkaufsbereichen entfernt.