Traduction de «streekgerechten en gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Vander Urbani Resort serveert streekgerechten en gastronomische hapjes.
Im Restaurant des Vander Urbani Resort genießen Sie Gerichte der regionalen Küche und Gourmetsnacks.

Het biedt gastronomische streekgerechten en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen regionale Gourmetküche und kostenloses WLAN.

Het ontbijt wordt geserveerd in het gastronomische restaurant 'MyLife'. U kunt er genieten van traditionele, zelfgemaakte streekgerechten en favorieten uit de moderne internationale keuken.
Das Frühstück wird im Gourmetrestaurant MyLife aufgetragen. Es umfasst eine Auswahl an traditionellen, hausgemachten regionalen Spezialitäten sowie beliebte Gerichte zeitgemäßer internationaler Küche.

Bij het Labellemontagne wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en tegen een toeslag kunt u ook genieten van streekgerechten in het gastronomisch restaurant, Le Diamant.
Im Labellemontagne steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Gegen Aufpreis verwöhnt man Sie im Gourmetrestaurant Le Diamant mit regionaler Küche.

Gasten kunnen in het à-la-carterestaurant van het hotel genieten van gastronomische streekgerechten.
Das À-la-carte-Restaurant des Atlantic verwöhnt Sie mit Gourmetgerichten aus der Region.

Het restaurant van het Eichenhain heeft een terras en serveert gastronomische streekgerechten en internationale schotels.
Das Restaurant im Eichenhain verfügt über eine Terrasse und serviert feine regionale Küche und internationale Gerichte.

Het restaurant van Logis Auberge de l'Omois serveert een traditioneel, gastronomisch menu met streekgerechten uit de regio's Picardie en Champagne.
Das Restaurant der Auberge De L'Omoiss bietet eine traditionelle gastronomische Speisekarte mit Gerichten aus der Picardie und der Champagne.

Hotel Vannucci serveert gastronomische streekgerechten uit Toscane en Umbrië, die worden bereid met verse, lokale ingrediënten van het seizoen.
Im Hotel Vannucci genießen Sie zudem gehobene toskanische und umbrische Küche aus frischen, saisonalen und regionalen Zutaten.

In het gastronomisch restaurant Cozina do Convento kunt u zich tegoed doen aan streekgerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Gerichte aus der Region Minho, die aus Zutaten der Saison zubereitet werden, serviert Ihnen das hoteleigene Gourmetrestaurant Conzinha do Convento.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Direkt neben der Seilbahn Hochalmbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und mit direktem Zugang zu den Skipisten begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Residenz Hochalm Hinterglemm. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN, gehobene Pinzgauer Küche sowie einen Wellnessbereich mit 3 Saunen.