Traduction de «streek zo mooi maken » (Néerlandais → Allemand) :

Beatriz Costa Spa ligt in een rustig deel van Costa Teguise. In de buurt zijn spectaculaire tuinen, watervallen en meren die deze streek zo mooi maken.
Das Beatriz Costa Spa liegt in einer ruhigen Gegend an der Costa Teguise. Ganz in der Nähe befinden sich spektakuläre Gärten, Wasserfälle und Seen, die den Charakter der Region widerspiegeln.

Gasten genieten van een landelijke sfeer en mooi uitzicht. Het personeel bij Thorpe Thewles Lodge biedt een uitstekende service en zorgt voor een vriendelijke sfeer. Men streeft ernaar om uw verblijf zo comfortabel en ontspannen mogelijk te maken.
Mit einem hervorragenden Service und freundlicher Atmosphäre lädt die Thorpe Thewles Lodge zu einem entspannten Aufenthalt ein.