Traduction de «streek veel » (Néerlandais → Allemand) :

Er liggen in de streek veel fietsroutes en wandelpaden.
Das Umland verfügt über viele Rad- und Wanderwege.

Veel kamers zijn voorzien van de gewelfde plafonds die typisch zijn voor de streek. Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en airconditioning.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage und Flachbild-TV ausgestattet.

Het Comfort Suites Beaufort ligt op slechts een korte afstand van veel van de populaire bezienswaardigheden van de streek.
Das Hotel Comfort Suites Beaufort befindet sich in der Nähe vieler beliebter Attraktionen.

In de streek rondom BB Pottebreker vindt u veel wandel- en fietsroutes.
Die Region um das B B Pottebreker bietet viele Wander- und Radwege.

Het Almstubn Restaurant serveert regionale en internationale lekkernijen met veel biologische ingrediënten uit de streek.
Die Almstubn serviert regionale und internationale Köstlichkeiten mit vielen Bio-Zutaten aus der Region.

Dit gebouw ligt naast de golfbaan (tussen hole 9 en 18) en is opgetrokken uit materialen die kenmerkend zijn voor de streek - een mix van steen, hout en glas voor veel lichtinval.
Das Anwesen liegt am 9. und 18. Loch des Golfplatzes und wurde aus den typischen Materialien der Region gestaltet: Die Architektur erstrahlt in einer Kombination aus verschiedenen Steinen, Holz und Glas.

De Engelssprekende medewerkers bieden attente service en beschikken over heel veel toeristische informatie over de streek.
Unsere Englisch sprechenden Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite und versorgen Sie mit touristischen Informationen über die Region.

Er wordt veel vlees en vis uit de streek gebruikt. Ook is er dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

Het Hotel Napoleon ligt in het historisch centrum van Cherasco, waar u kunt kiezen uit veel restaurants die traditionele Italiaanse specialiteiten serveren.Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de beroemde wijngaarden in de streek de Langhe.
Im historischen Cherasco bieten sich zahlreiche Möglichkeiten, traditionelle italienische Spezialitäten in den Restaurants zu genießen. Das Hotel Napoleon bietet sich optimal für die Erkundung der Region Langhe an, die für ihre Weinberge bekannt ist.

U kunt de bossen en weides lopend of met de fiets ontdekken; u vindt veel prachtige watervallen in deze groene, heuvelachtige streek.
Erkunden Sie die Wälder und Felder zu Fuß oder mit dem Rad und entdecken Sie die eindrucksvollen Wasserfälle in dieser grünen, hügeligen Region.