Vertaling van "streek is populair " (Nederlands → Duits) :

De streek is populair voor paardrijden en golfen, en in 15 minuten rijdt u naar 2 stranden met blauwe vlag.
Die Gegend ist bekannt für Reiten und Golf, außerdem sind 2 Strände mit blauer Flagge in 15 Autominuten erreichbar.

Fietsen is in deze streek bijzonder populair. U kunt gratis parkeren bij de accommodatie.
Die Parkplätze der Unterkunft stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

U kunt deelnemen aan georganiseerde jeep- een boottochten door de streek. Andere populaire activiteiten in de regio zijn raften en vluchten met ultralichte vliegtuigjes.
Auch Rafting und Flüge mit Ultraleichtflugzeugen zur Entdeckung der Landschaft aus der Vogelperspektive sind beliebte Aktivitäten.

Wandelen is populair in deze streek, en de eigenaars kunnen diverse routes voor u uitstippelen.
Die Umgebung ist sehr beliebt bei Wanderern. Die Familie ist Ihnen gern bei Ihrer Routenplanung behilflich.

Het Comfort Suites Beaufort ligt op slechts een korte afstand van veel van de populaire bezienswaardigheden van de streek.
Das Hotel Comfort Suites Beaufort befindet sich in der Nähe vieler beliebter Attraktionen.

De schilderachtige streek rond Haukipudas is een populaire bestemming om te wandelen en te vissen.
Entdecken Sie auch die beliebte Wander- und Angelgegend rund um das malerische Haukipudas.

Populaire activiteiten in deze streek zijn wandelen en fietsen door het mooie platteland, een tochtje met de kano op de rivier Niers of een bezoek aan het waterpark van Goch.
Beliebte Aktivitäten in der Gegend sind Rad- und Wandertouren durch die Natur, Kanufahrten auf dem Fluss Niers und Ausflüge in das Erlebnisbad Goch.

Deze streek van Mallorca is bijzonder populair bij golf-, wandel-, fiets- en watersportliefhebbers.
In dieser Gegend auf Mallorca können Sie sich beim Wandern, Golfen, Radfahren und Wassersport vergnügen.

Dit 4-sterrenhotel in Rathen ligt aan de voet van de rotsformatie de Bastei, in de populaire streek Saksisch Zwitserland.
Am Fuß der Bastei in Rathen heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in der beliebten Sächsischen Schweiz willkommen.

Er liggen nog anderen leuke bezienswaardigheden in de buurt van het San Cristobal Tower, zoals de heuvel Cerro San Cristóbal en de populaire streek Providencia.
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der Berg San Cristobal und der beliebte Stadtteil Providencia.