Traduction de «streek heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De streek heeft een aantal kleine skigebieden en u kunt er seizoensgebonden bergsporten beoefenen.
Dort gibt es eine Reihe kleiner Skigebiete. Außerdem können Sie saisonalen Aktivitäten in den Bergen nachgehen.

Overeenkomstig de typerende architectuur van de streek heeft de accommodatie een landelijk bijgebouw.
Im Einklang mit der typischen Architektur der Region umfasst die Unterbringung ein Nebengebäude.

Het Premier Inn Goole heeft een gunstige locatie, op korte afstand van de belangrijkste wegen in de omgeving en alles wat de streek te bieden heeft.
Das Premier Inn Goole genießt eine günstige Lage in der Nähe von den Hauptverkehrsstraßen der Gegend und allem, was die Region zu bieten hat.

Le Dimore Mezza Costa wordt omgeven door het Toscaanse platteland in de Chianti-streek. Het heeft een traditioneel restaurant en een tuin met ligstoelen en parasols.
Umgeben von der toskanischen Landschaft in der Chianti-Region, empfängt Sie das Le Dimore Mezza Costa mit einem traditionellen Restaurant und einem Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het grillrestaurant serveert vleesspecialiteiten, maar heeft ook forel uit de streek op het menu staan.
Das Grillrestaurant lockt mit Fleischgerichten und Forellen aus der Region.

Dit is een prachtige streek om te bezichtigen. Elke kamer heeft een tv en een eigen badkamer.
Die Gegend lädt zum Erkunden ein. Jedes Zimmer ist mit TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het hotel heeft ook een pizzeria en een restaurant, dat gerechten bereid met seizoenproducten uit de streek serveert.
Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit saisonalen und regionalen Produkten und auf eine Pizzeria.

Het appartementencomplex heeft een uitstekende locatie, vanwaar u eenvoudig de historische en culturele schatten van de streek Val d'Oise kunt verkennen.
Es bietet komplett möblierte und gut ausgestattete Apartments für bis zu 6 Personen. Dank der erstklassigen Lage des Appart'City Pontoise Cergy-Le-Haut können Sie die historischen und kulturellen Schätze der Region Val d'Oise bequem erkunden.

Het Jambo Guest House heeft een eigen kunstgalerie, die het werk van vele bekende en aanstormende talenten uit de streek toont.
Die Unterkunft verfügt über eine eigene Kunstgalerie, die die Werke vieler namhafter und aufstrebender lokaler Künstler fördert.

De accommodatie heeft een excursiebalie waar u informatie over de streek kunt krijgen.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über die Gegend.