Traduction de «streek er staan » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor gerechten die typisch zijn voor deze streek. Er staan ook tal van internationale specialiteiten op het menu.
Im Restaurant des Grand Hotel genießen Sie typische Gerichte der regionalen Küche und internationale Spezialitäten.

Tancho Sky Restaurant ligt op de 35e verdieping en biedt Japanse gerechten met seizoensgebonden ingrediënten uit de streek. Westerse gerechten en een spectaculair uitzicht in de avond staan u te wachten bij Sky J Restaurant en Bar.
Das Tancho Sky Restaurant befindet sich auf der 35. Etage und serviert japanische Gerichte mit saisonalen Zutaten aus der Region, während Sie westliche Gerichte und eine spektakuläre nächtliche Aussicht im Sky J Restaurant und Bar genießen.

Er staan Europese gerechten met Ierse invloeden op de kaart, die worden bereid met ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant verfügt über Erkerfenster mit Blick auf die Straße. Es serviert europäische Küche nach irischer Art. Die Zutaten stammen aus der Region.

Het grillrestaurant serveert vleesspecialiteiten, maar heeft ook forel uit de streek op het menu staan.
Das Grillrestaurant lockt mit Fleischgerichten und Forellen aus der Region.

In het restaurant staan regionale gerechten op het menu die worden klaargemaakt met verse ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant serviert regionale Gerichte, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

In de oude binnenstad van Nerja staan witte gebouwen die typerend zijn voor deze streek.
Die Altstadt von Nerja erwartet Sie mit ihren typisch weißen Gebäuden.

Het restaurant ligt in de Auberge des 3 Jumeaux, 150 meter verderop. Hier staan lokale specialiteiten uit de streek Champagne-Ardenne op het menu.
Das 150 entfernte Restaurant im Auberge des 3 Jumeaux serviert Ihnen lokale Spezialitäten aus der Region Champagne-Ardenne und verfügt über eine Bar.

In het restaurant van Hôtel Résidence d'Alix staan regionale gerechten op het menu, die worden gemaakt van producten uit de streek.
Das Restaurant im Residence d'Alix serviert regionale Gerichte aus regionalen Erzeugnissen.

In het à-la-carterestaurant van het Meliá staan regionale en internationale gerechten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Im À-la-carte-Restaurant des Meliá werden Ihnen neben regionalen auch internationale Gerichte aus frischen Zutaten der Region serviert.

Door de nabijheid van de Atlantische Oceaan staan er op het gevarieerde menu van de streek met traditionele gerechten vele vis, schelp- en schaaldieren.
Aufgrund der Nähe zum Atlantik basiert der Großteil der abwechslungsreichen traditionellen Küche der Region auf Fisch und Meeresfrüchten.