Vertaling van "straten kunt lopen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een kleine wandeling maken naar het historische stadscentrum, waar u door de oude straten kunt lopen.
Das historische Zentrum mit seinen alten Gässchen erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Voor bezoekers van Trakai is het Salos een comfortabele uitvalsbasis, vanuit waar u een wandeling kunt maken door de middeleeuwse straten, het fantastische kasteel kunt gaan bezichtigen en langs het meer kunt lopen rondom de stad.
Nutzen Sie das Salos in Trakai als idealen Ausgangspunkt, um durch die mittelalterlichen Straßen zu schlendern, die eindrucksvolle Burg zu besuchen und für Spaziergänge am See rund um die Stadt.

U kunt ontspannen in de leeskamer van El Gualicho, naar het 6 straten verderop gelegen oceanografisch museum lopen of een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Sie können im Lesesaal des El Gualicho entspannen, die 6 Querstraßen zu Fuß zum Museum für Ozeanographie spazieren oder die Gegend auf einem Mietfahrrad erkunden.

Het Zenit Alba ligt op slechts 10 minuten lopen van de straten Calle Serrano, Velázquez en Ortega y Gasse, waar u vele nationale en internationale bedrijven kunt vinden.
Das Zenit Alba liegt nur 10 Gehminuten entfernt von den Straßen Calle Serrano, Velázquez, Ortega y Gasse, wo viele nationale und internationale Unternehmen ihren Sitz haben.

Het oude centrum van Faro bevindt zich op 5 minuten lopen door Arco da Vila. U kunt de geplaveide straten en historische bezienswaardigheden verkennen binnen de stadsmuren.
Von der Altstadt von Faro trennen Sie im Arco da Vila 5 Gehminuten – innerhalb der Stadtmauern laden die gepflasterte Straßen sowie historische Stätten zu einem Besuch ein.

Er zijn diverse bars, restaurants en winkels op 5 minuten lopen en u kunt een bezoek brengen aan de kunstnijverheidsmarkt van Caletilla, die zich op 2 straten van het hotel bevindt.
Verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß, und der Handwerksmarkt Caletilla am Strand ist 2 Häuserblocks entfernt.

U kunt genieten van traditionele Pinxos en andere Baskische gerechten in de bars en restaurants in de straten rond het plein Plaza Nueva, op 3 minuten lopen van de accommodatie.
In den Bars und Restaurants in den Straßen rund um den Plaza Nueva, der 3 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist, können Sie traditionelle Pinchos und andere baskische Gerichte probieren.

De stijlvolle wijk Montpellier Quarter is in 10 minuten lopen te bereiken. U ontvangt een gratis parkeervergunning waarmee u kunt parkeren in de straten rond het pension.
Ins stilvolle Viertel Montpellier gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Für die Parkplätze am Rand einer nahegelegenen Straße erhalten Sie eine kostenfreie Parkgenehmigung.