Vertaling van "straten en groene " (Nederlands → Duits) :

Door de grote ramen heeft u uitzicht op de rustige straten vol groen en de omgeving.
Die großen Fenster bieten Aussicht auf die ruhigen Straßen und die grüne Umgebung.

De historische straten en groene parken zijn ideaal voor ontspannende wandelingen.
Historische Straßen und Grünanlagen sind ideal für entspannende Spaziergänge.

Dusit Thani is gebouwd in resort-stijl, in een groene omgeving met watervallen, brede straten met bomen, meren en een riviertje waardoor de plek een uniek gevoel uitstraalt.
Das Dusit Thani ist im Resortstil gestaltet. Seine grüne Umgebung mit Wasserfällen, breiten, baumgesäumten Straßen, Seen und einem Wasserlauf verleihen ihm eine einzigartige Atmosphäre.

Deze woning is gelegen in een groene woonwijk aan de Via Colombo, één van de belangrijkste straten die Rome verbinden met de zee in Ostia.
Diese Unterkunft befindet sich in einer grünen Wohngegend entlang der Via Colombo, einer der Hauptstraßen, die Rom mit dem Meer in Ostia verbindet.

Het City Partner Hotel Gloria ligt in de wijk Zizkov in Praag, en is een charmante accommodatie gelegen in de rustige straten aan de voet van de groene Vitkov-heuvel. Het hotel bevindt zich op 1 km van het stadscentrum.
Das charmante City Partner Hotel Gloria befindet sich im Prager Stadtteil Zizkov, im ruhigen Stadtviertel am Fuße des grünen Veitsbergs, und nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Ponte de Pedra wordt omringd door groen en ligt op 8 straten van het populaire Farroupilha Park en de gemeentelijke markt.
Umgeben von Grünflächen erwartet Sie das Hotel Ponte de Pedra, weniger als 8 Häuserblocks vom beliebten Park Farroupilha und dem städtischen Markt entfernt.

Dankzij de gratis openbare parkeergelegenheid in de straten dicht bij het hotel, kunt u gemakkelijk het prachtige groene Cantabrische platteland gaan verkennen.
Die öffentlichen Parkplätze in den Straßen in der Nähe des Hotels stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Mit dem Auto erkunden Sie bequem die herrliche, grüne Landschaft Kantabriens.