Vertaling van "strategische locatie tussen het strand van fontane " (Nederlands → Duits) :

Hotel San Martino ligt op een strategische locatie, tussen het strand van Fontane Bianche (800 meter) en het historische centrum van Siracusa (15 km).
Das Hotel San Martino ist günstig zwischen dem Strand von Fontane Bianche (800 m) und dem historischen Zentrum von Syrakus (15 km) gelegen.

Cascina Roveri produceert en verkoopt haar eigen bier en heeft een strategische locatie tussen het Gardameer en Mantova, respectievelijk op 10 en 30 km afstand.
Das Cascina Roveri produziert und vertreibt sein eigenes Bier und liegt günstig zwischen dem Gardasee und Mantova, jeweils 10 km und 30 km entfernt.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen, dankzij onder meer de conferentie- en banketfaciliteiten voor maximaal 450 gasten. Het heeft een strategische locatie in de buurt van de belangrijke handelsroute tussen de Tyrreense en de Adriatische Zee.
Das Hotel ist ein ideales Reiseziel für diejenigen, die eine Geschäftsreise in die Region unternehmen möchten. Mit Konferenz- und Banketträumen für bis zu 450 Gäste befindet es in einer günstigen Lage nahe dem wichtigen Handelsweg zwischen dem Tyrrhenischen und dem Adriatischen Meer.

Casitas Mar y Luz heeft een strategische locatie op slechts 300 meter van het strand Playa Chiquita en op 3 km van het strand Cocles. Het biedt zelfstandige bungalows, een grote tuin en gratis WiFi in het hele complex.
Das Casitas Mar y Luz begrüßt Sie in idealer Lage nur 300 m vom Strand Playa Chiquita und 3 km vom Strand Cocles entfernt mit Bungalows zur Selbstverpflegung und einem weitläufigen Garten. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Rio Guest House ligt op een strategische locatie, dicht bij de straat Saint Lawrence Gap en vlak bij de hoofdweg voor het openbaar vervoer. Het Dover-strand bereikt u te voet in slechts 2 minuten.
Das Rio Guest House liegt günstig mitten an der Saint Lawrence Gap, sehr nahe an der Hauptstraße für den öffentlichen Verkehr und nur 2 Gehminuten vom Strand Dover Beach entfernt.

The Agung Residence ligt op een strategische locatie in Seminyak en biedt een modern verblijf op slechts 5 minuten rijden van het strand Double Six.
Das Agung Residence ist eine moderne Unterkunft in günstiger Lage in Seminyak, nur 5 Autominuten vom Strand Double Six Beach entfernt.

Villa De Suma biedt een luxueus verblijf op een strategische locatie op 400 meter van het strand van Seminyak.
Die Villa De Suma heißt Sie zu einem luxuriösen Aufenthalt in einer strategisch günstigen Lage, nur 400 m vom Strand von Seminyak entfernt, willkommen.

Wisma CityInn ligt op een strategische locatie in de stad Makassar, op 10 minuten lopen van het Losari-strand.
Das Wisma CityInn befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Losari entfernt an einem strategisch günstigen Standort im Stadtzentrum von Makassar.

Safin Inn Harmony Seminyak is op een strategische locatie gevestigd in het hart van Seminyak. Hier vindt u gezellige accommodatie op slechts 10 minuten rijafstand van het Seminyak-strand.
Die Unterkunft Safin Inn Harmony Seminyak liegt im Herzen von Seminyak, nur 10 Fahrminuten vom Strand von Seminyak und bietet Ihnen einen angenehmen Aufenhalt in gemütlichen Zimmenr.

Villas Aqua biedt mooie en gezellige, tropisch accommodatie met een eigen buitenzwembad en gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op een strategische locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Seminyak en de belangrijkste winkelstraten en eetgelegenheden van Seminyak.
Die Villas Aqua bieten Ihnen einen schönen und gemütlichen tropischen Rückzugsort mit einem eigenen Außenpool und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen in strategisch günstiger Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand von Seminyak und den Haupteinkaufs- und gastronomischen Vierteln von Seminyak entfernt.