Vertaling van "strategische locatie en biedt een vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Het eigentijdse ibis Jiangyin ligt op een strategische locatie en biedt een vriendelijke service. Het is een goede keuze voor zowel zakenreizigers als voor toeristen.
Als modernes Haus in praktischer Lage und mit freundlichem Service ist das Ibis Jiangyin eine gute Wahl für Urlaubs- und Geschäftsreisende.

Het hotel ligt op een strategische locatie en biedt een goede verbinding met de nabijgelegen stadjes in de omgeving.
Die strategische Position des Hotels erlaubt Ihnen, die wundervollen und hübschen traditionellen Städte in der Nähe zu erkunden.

Lardos Bay is een driesterrenhotel en ligt in de stad Lardos, op Rhodos. Het heeft een uitstekende locatie en biedt een vriendelijke service.
Genießen Sie den freundlichen Service und die ausgezeichnete Lage im Lardos Bay Hotel.

Vanwege haar strategische locatie vormt het Anita Hotel een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene of de eilanden. Het vriendelijke, behulpzame personeel staat altijd voor u klaar.
Mit seiner strategischen Lage und dem freundlichen und hilfsbereiten Personal stellt dieses Anwesen den idealen Ausgangspunkt für Ihre Besichtigung von Athen oder der Inseln dar.

Midden in het centrum van Pozzallo ligt Megaron Hotel, met zijn comfortabele en goed uitgeruste kamers, vriendelijke sfeer, geweldige visgerechten en een strategische locatie in de buurt van de haven.
Mitten im Stadtzentrum von Pozzallo bietet Ihnen das Megaron Hotel komfortable und gut ausgestattete Zimmer, ein freundliches Ambiente, ausgezeichnete Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten sowie eine verkehrsgünstige Lage in Hafennähe.

Kien Hotel biedt ligt op een strategische locatie in District 1 van Ho Chi Minh City. Het biedt elegante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de kamers.
Das strategisch günstig im Bezirk 1 von Ho Chi Minh City gelegene Kien Hotel bietet elegante und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang auf den Zimmern.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en biedt een strategische locatie voor een bezoek aan de privékliniek Santa Maria Maddalena, op 5 minuten rijden.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze vor Ort. Die Privatklinik Santa Maria Maddalena erreichen Sie von hier aus bequem in 5 Minuten mit dem Auto.

Daeha Serviced Apartment ligt op een strategische locatie in Hanoi. Het biedt moderne en comfortabele accommodaties met gratis WiFi in de appartementen.
In vorteilhafter Lage erwartet Sie das Daeha Serviced Apartment in Hanoi. Freuen Sie sich auf moderne, komfortable Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hometown Inn ligt op een strategische locatie in Chinatown, beschikt over eenvoudige, comfortabele accommodaties en biedt overal gratis WiFi.
Das Hometown Inn erwartet Sie in Chinatown mit schlichten und komfortablen Unterkünften und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dazhonghua Guest House 2 ligt op een strategische locatie in Sihanoukville en biedt eenvoudige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das DaZhongHua Guest House 2 begrüßt Sie in strategisch günstiger Lage in Sihanoukville mit schlichten, komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Pension.