Traduction de «strategische keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Flora is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg, van treinstation Porta Al Serraglio (slechts 250 meter afstand) en van het vliegveld van Florence (met een regelmatige busdienst) en is daarmee een strategische keuze voor uw verblijf in Prato.
Die bequeme Erreichbarkeit von der Autobahn, dem nur 250 m entfernten Bahnhof Porta Al Serraglio und vom Flughafen Florenz mit regelmäßigen Busverbindungen macht das Hotel zu einem idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Prato.

Dankzij de centrale ligging in Todi, is dit hotel een strategische keuze voor uw verblijf in de regio.
In zentraler Lage von Todi ist das Hotel eine gute Basis für Ausflüge in der Region.

Het is een ideale keuze voor vakantiegangers die de geschiedenis van Venetië willen ontdekken en tegelijkertijd willen genieten van een strandvakantie, maar ook zakelijke reizigers die op zoek naar een strategische ligging in het gebied kunnen hier uitstekend terecht.
Das Hotel ist eine ideale Wahl für Reisende, die die Geschichte von Venedig erkunden und zugleich einen Strandurlaub verbringen möchten, sowie für Geschäftsreisende, die nach einer strategisch günstig gelegenen Unterkunft in der Gegend suchen.

Het ibis Bengaluru Hosur Road, met 185 kamers, is strategisch gelegen tussen zakenwijken en diverse uitgaansgelegenheden en vormt daarmee een ideale keuze voor reizigers naar de Electronics City, Bannerghatta en het zakendistrict Koramangala.
Das ibis Bengaluru Hosur Road ist günstig in der Nähe der Geschäftsviertel und Unterhaltungsangebote gelegen. Das Hotel bietet 185 Zimmer und ist die ideale Wahl für Reisende in den Geschäftsvorort Electronics City und die Geschäftsviertel Bannerghatta u. Koramangala.

Het eigentijdse ibis Jiangyin ligt op een strategische locatie en biedt een vriendelijke service. Het is een goede keuze voor zowel zakenreizigers als voor toeristen.
Als modernes Haus in praktischer Lage und mit freundlichem Service ist das Ibis Jiangyin eine gute Wahl für Urlaubs- und Geschäftsreisende.

Het 185 kamers tellende Ibis-hotel Bengaluru Hosur Road is strategisch gelegen tussen zakenwijken en diverse uitgaansgelegenheden en vormt daarmee een ideale keuze voor reizigers naar de Electronics City en het zakendistrict Koramangala.
Das Ibis Bengaluru Hosur Road liegt günstig in der Nähe der Geschäftsviertel und Unterhaltungsangebote. Es bietet 185 Zimmer und ist für Reisende die ideale Wahl im Geschäftsvorort von Electronics City und dem Geschäftsviertel Koramangala.